Lyrics and translation Laioung feat. Momoney & Sedrick - 48 ore

48 ore

Ya, 48 ore, yeah yah
Dammi solamente 48 ore, yeah yah
Ya, 48 ore
Laïoung in your eardrum, yah

Chiudo la valigia con la roba dentro
Sì, ho preso tutto salto nella Enzo
J'arrive tout de suite, j'arrive tout de suite!
Dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore

C'ho la merce nel bagaglio (ehi, ehi)
Con il business io non sbaglio (eh ehi, ehi)
Salto fuori la Ferrari (skrt, skrt, skrt, skrt)
Faccio doppiamente male (yeah, yeah, yeah)
Fare i soldi è primordiale (ehi, ehi, ehi, ehi)
Quindi è fondamentale (sì, sì, sì, sì)
Commissioni da sbrigare
Chiamo Larry chiamo Momo
Fatto tutto faccio niente
Giro la città in meno di un'ora
Ho detto che arrivo sono in strada ora
Faccio troppe cose al telefono
E prima di uscire mi ricorderò

Chiudo la valigia con la roba dentro
Sì, ho preso tutto salto nella Enzo
J'arrive tout de suite, j'arrive tout de suite!
Dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore

Apro quella borsa faccio "yeah right"
Tiro fuori i money e passo ai niggas, ah
Io sono sempre stato rapido
Durano 30 secondi i miei incontri di Muay Thai
Le mani non fanno parole yo
Io con la pussy, tu coi gigolò
E tripla R sempre stati ready
Tell me how you see me flexing on the Instagram you know it
Amo i piccoli, qua parlano i piccioli
Euro, dirham, dollari ovunque sempre piccioli
You know what I'm talking about, benvenuto in Africa
Non tirare fuori il grano che qua ti sparisce in tempo zero
Ah!

Chiudo la valigia con la roba dentro
Sì, ho preso tutto salto nella Enzo
J'arrive tout de suite, j'arrive tout de suite!
Dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore

Ho bruciato il rosso e lo farò di nuovo
Ho rubato per la fame e lo farò di nuovo (Okay)
Vedo il sentiero, vedo l'affossamento
Cento all'ora contro vento, non so dove mi trovo
Impostato il GPS arrivo prima del dovuto
Non era un ritardo, ma un altro affare compiuto
Ho richiamato Sedrick ed era già connesso
"Porta la valigia Laïoung, ho pensato al resto"
Soldati Tripla R, il mio investimento
Il logo Tripla R ovunque sull'abbigliamento (Ah)

Penso tutti il giorno, frate, penso
Vi mitraglio a tutti, frate, non scherzo
Chiamo dalla cabina, fuso perso
Bevo wisky liscio, fuori fa fresco
Tiro fuori il 24 ore
Meglio di notte così tu non vedi il mio colore
Mi son rimaste 48 ore
E mi muovo come Lupin senza far rumore
Sarà la para, ma mi seguono, questi zaini pesano
Intanto parlo anche al telefono
Mi guardo intorno, non so se torno, oggi non dormo
Sono in piedi già da tutto il giorno e non mi sbaglio
Devo arrivare puntuale, mi sta già aspettando Laioung
I miei negri sono pazzi, fanno sempre l'incontrario
E l'obiettivo è solo uno, corro te lo giuro
Solo con nessuno, solo con il fumo
Non lasciamo il segno, noi lasciamo proprio un taglio

Chiudo la valigia con la roba dentro
Sì, ho preso tutto salto nella Enzo
J'arrive tout de suite, j'arrive tout de suite!
Dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore
48 ore, dammi solamente 48 ore

Laïoung in your eardrum
Dammi solamente 48 ore

48 часов

Да, 48 часов, да-да
Дай мне всего 48 часов, да-да
Да, 48 часов
Laïoung в твоих ушах, да

Закрываю чемодан, вещи внутри
Да, всё взял, прыгаю в Enzo
Я скоро буду, я скоро буду!
Дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов

У меня товар в багаже (эй, эй)
С бизнесом я не ошибаюсь (эх эй, эй)
Вытаскиваю Ferrari (скрт, скрт, скрт, скрт)
Делаю вдвойне больно (да, да, да)
Делать деньги - первостепенно (эй, эй, эй, эй)
Поэтому это фундаментально (да, да, да, да)
Комиссии, которые нужно выполнить
Зову Ларри, зову Момо
Сделал всё, ничего не делаю
Объезжаю город меньше чем за час
Я сказал, что приеду, я уже в пути
Делаю слишком много дел по телефону
И перед выходом я вспомню

Закрываю чемодан, вещи внутри
Да, всё взял, прыгаю в Enzo
Я скоро буду, я скоро буду!
Дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов

Открываю эту сумку, говорю "точно"
Достаю деньги и передаю ниггерам, а
Я всегда был быстрым
Мои бои по Муай Тай длятся 30 секунд
Руки не говорят слов, йо
Я с киской, ты с жиголо
И три R всегда были готовы
Скажи мне, как ты видишь, как я красуюсь в Instagram, ты знаешь это
Люблю мелочь, тут говорят деньги
Евро, дирхамы, доллары везде всегда деньги
Ты знаешь, о чём я говорю, добро пожаловать в Африку
Не доставай бабки, тут они исчезнут в ноль секунд
А!

Закрываю чемодан, вещи внутри
Да, всё взял, прыгаю в Enzo
Я скоро буду, я скоро буду!
Дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов

Я проехал на красный и сделаю это снова
Я воровал из-за голода и сделаю это снова (Окей)
Вижу тропу, вижу яму
Сто в час против ветра, не знаю, где я
Настроил GPS, прибуду раньше срока
Это не было опоздание, а ещё одно выполненное дело
Я перезвонил Седрику, и он уже был на связи
"Принеси чемодан, Laïoung, я обо всём позаботился"
Солдаты Triple R, моя инвестиция
Логотип Triple R везде на одежде (А)

Я думаю весь день, брат, думаю
Я расстреляю вас всех, брат, я не шучу
Звоню из будки, часовой пояс сбит
Пью виски чистоганом, на улице прохладно
Достаю 24-часовой
Лучше ночью, чтобы ты не видел мой цвет
У меня осталось 48 часов
И я двигаюсь как Люпин, не издавая шума
Может, это паранойя, но за мной следят, эти рюкзаки тяжелые
Тем временем я ещё и по телефону говорю
Оглядываюсь, не знаю, вернусь ли, сегодня не сплю
Я на ногах уже весь день, и я не ошибаюсь
Я должен прибыть вовремя, меня уже ждёт Laioung
Мои ниггеры сумасшедшие, всегда делают наоборот
И цель только одна, бегу, клянусь тебе
Только ни с кем, только с дымом
Мы не оставляем след, мы оставляем целый порез

Закрываю чемодан, вещи внутри
Да, всё взял, прыгаю в Enzo
Я скоро буду, я скоро буду!
Дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов
48 часов, дай мне всего 48 часов

Laïoung в твоих ушах
Дай мне всего 48 часов