Lyrics and translation Laith Al-Deen feat. Cäthe - Nichts was es nicht gibt

Nichts was es nicht gibt

Vielleicht jagen wir Menschen
Nach einem magischen Augenblick
Nach einem echten
Der uns zeigt wer wie wirklich sind
Der uns sein lässt
Auch mal scheitern lässt
Ohne große Dramen
Ich habe null Plan und
Ich mache mir keinen
Zu lang geglaubt
Bloss keine Schwäche zeigen
Ich habe alles in Frage gestellt
Und nicht gewusst was mich aufhält
Ich weiss nur
Es gibt nichts was es nicht gibt
Es gibt nichts was es nicht gibt
Wie frei die Welt sich dreht
Hey du wirst zurückgeliebt
Wie weich die Erde auf der du gehst
Wie hell die Sterne die du siehst
Deine Liebe ist ein Karussell
Sie bewegt sich schnell
Sie will dich
Sie will dich
Sie will dich
Von Innen umarmen
Wir folgen manchmal der Neugier
Auch wenn sie uns von Weg abbringt
Hey ich finde es okay wenn man loslässt
Tut es auch manchmal weh
Komm lass uns nicht warten
Ich bin mir sicher dass so vieles möglich ist
Von dem du nicht mal geahnt hast
Dass du es schon so lang vermisst
Hast noch nie so wenig gewusst
Und dabei soviel gefühlt
Ich weiss nur
Es gibt nichts was es nicht gibt
Es gibt nichts was es nicht gibt
Wie frei die Welt sich dreht
Hey du wirst zurückgeliebt
Wie weich die Erde auf der du gehst
Wie hell die Sterne die du siehst
Deine Liebe ist ein Karussell
Sie bewegt sich ooh schnell
Sie will dich
Sie will dich
Sie will dich
Von Innen umarmen
Wer kann schon sagen ob es richtig oder falsch ist
Was mich beflügelt
Dir neuen Halt gibt
Ich weiss nur dass wir uns verlieren
Wenn wir es nicht ausprobieren
Wie frei die Welt sich dreht
Hey du wirst zurückgeliebt
Wie weich die Erde auf der du gehst
Wie hell die Sterne die du siehst
Deine Liebe ist ein Karussell
Sie bewegt sich ooh schnell
Sie will dich
Sie will dich
Sie will dich
Von Innen umarmen
Sie will dich von Innen umarmen
Sie will dich von Innen umarmen

Rien qui n'existe pas

Peut-être que nous, les humains, nous
Chassons un moment magique
Un moment authentique
Qui nous montre qui nous sommes vraiment
Qui nous permet d'être
Qui nous permet aussi d'échouer
Sans grand drame
Je n'ai aucun plan et
Je ne me fais pas de
Trop longtemps cru
Ne montre aucune faiblesse
J'ai tout remis en question
Et je ne savais pas ce qui me retenait
Je sais juste
Il n'y a rien qui n'existe pas
Il n'y a rien qui n'existe pas
Comme le monde tourne librement
Hé, tu es aimé en retour
Comme la terre est douce sur laquelle tu marches
Comme les étoiles sont brillantes que tu vois
Ton amour est un carrousel
Il se déplace rapidement
Il te veut
Il te veut
Il te veut
Pour t'embrasser de l'intérieur
Parfois, nous suivons la curiosité
Même si elle nous détourne du chemin
Hé, je trouve que c'est bien de lâcher prise
Est-ce que ça fait parfois mal
Viens, ne nous attendons pas
Je suis sûr que tant de choses sont possibles
Que tu n'as jamais imaginé
Que tu manques depuis si longtemps
Tu n'as jamais su aussi peu
Et pourtant tu as tant ressenti
Je sais juste
Il n'y a rien qui n'existe pas
Il n'y a rien qui n'existe pas
Comme le monde tourne librement
Hé, tu es aimé en retour
Comme la terre est douce sur laquelle tu marches
Comme les étoiles sont brillantes que tu vois
Ton amour est un carrousel
Il se déplace ooh rapidement
Il te veut
Il te veut
Il te veut
Pour t'embrasser de l'intérieur
Qui peut dire si c'est juste ou faux
Ce qui me donne des ailes
Qui te donne un nouveau soutien
Je sais juste que nous nous perdons
Si nous n'essayons pas
Comme le monde tourne librement
Hé, tu es aimé en retour
Comme la terre est douce sur laquelle tu marches
Comme les étoiles sont brillantes que tu vois
Ton amour est un carrousel
Il se déplace ooh rapidement
Il te veut
Il te veut
Il te veut
Pour t'embrasser de l'intérieur
Il veut t'embrasser de l'intérieur
Il veut t'embrasser de l'intérieur