Lajalada - Distortion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lajalada - Distortion




Distortion
Distorsion
Dress up once again
Habille-toi encore une fois
With your best disguise
Avec ton meilleur déguisement
Run out to live at home
Sors pour vivre à la maison
All the rats, the stone, the gloves.
Tous les rats, la pierre, les gants.
(All)
(Tout)
(Time)
(Temps)
All the time
Tout le temps
The voices scream into my ears
Les voix crient dans mes oreilles
All the time
Tout le temps
The noise tries not to let us leave
Le bruit essaie de ne pas nous laisser partir
Agressive movement
Mouvement agressif
Of poison and energy
De poison et d'énergie
Aggresive dancing
Danse agressive
From slaves of emptiness
Des esclaves du vide
Dress up once again
Habille-toi encore une fois
With your best disguise
Avec ton meilleur déguisement
Run out to live at home
Sors pour vivre à la maison
All the rats, the stone, the gloves.
Tous les rats, la pierre, les gants.
But in every empty space
Mais dans chaque espace vide
They come with distortion impossible to avoid
Ils viennent avec une distorsion impossible à éviter
And I try but every voice shouts
Et j'essaie, mais chaque voix crie
So loud
Si fort
So loud
Si fort
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion
Distortion
Distorsion





Writer(s): Belén álvarez Doreste


Attention! Feel free to leave feedback.