Lyrics and translation Lajan Slim - No Hook 5
No Hook 5
Pas de refrain 5
Remember
playing
basketball
Tu
te
souviens
quand
on
jouait
au
basket
?
I
was
dreaming
Jordan
Je
rêvais
d'être
comme
Jordan
Had
a
shot
from
the
midrange
J'avais
un
tir
du
milieu
de
terrain
But
that
shit
ain't
important
Mais
ce
n'est
pas
important
Mama
used
to
leave
me
home
Maman
me
laissait
seul
à
la
maison
Like
Macaulay
Culkin
Comme
Macaulay
Culkin
In
middle
school
Au
collège
My
brother
climbed
the
window
Mon
frère
a
escaladé
la
fenêtre
Used
to
sneak
his
dope
in
Il
faisait
passer
sa
dope
en
douce
O
girl
walking
round
like
a
zombie
Oh,
cette
fille
marche
comme
un
zombie
She
ain't
had
her
doses
Elle
n'a
pas
eu
ses
doses
When
I'm
talking
doses
Quand
je
parle
de
doses
Nigga
talking
bought
her
medication
Je
parle
de
ses
médicaments
que
je
lui
achète
Got
pay
these
bills
J'ai
des
factures
à
payer
I'm
selling
weed
she
selling
medication
Je
vends
de
l'herbe,
elle
vend
des
médicaments
Started
from
a
quarter
J'ai
commencé
avec
un
quart
Had
to
stretch
it
I
was
dedicated
J'ai
dû
l'étirer,
j'étais
dévoué
Her
lil
pussy
wet
she
love
Lajan
she
want
me
Penetrate
it
Sa
petite
chatte
est
humide,
elle
aime
Lajan,
elle
veut
que
je
la
pénètre
Shawty
want
new
titties
want
em
plastic
La
petite
veut
de
nouvelles
nichons,
elle
les
veut
en
plastique
Want
em
laminated
Elle
les
veut
laminées
They
told
me
think
out
the
box
I
keep
my
hair
Faded
On
m'a
dit
de
penser
différemment,
je
garde
mes
cheveux
dégradés
Why
her
face
always
up
in
my
lap
when
I
be
Meditating
Pourquoi
son
visage
est-il
toujours
sur
mes
genoux
quand
je
médite
?
40
on
me
I
don't
miss
unless
it's
my
nigga
Nero
Un
40
sur
moi,
je
ne
rate
jamais,
sauf
si
c'est
mon
pote
Nero
Ima
keep
repping
Deepside
cause
I'm
my
hood
Hero
Je
vais
continuer
à
représenter
Deepside
parce
que
je
suis
le
héros
de
mon
quartier
Kush
smell
like
California
L'herbe
sent
la
Californie
Rip
Nip
I'm
with
some
crips
spent
time
in
California
RIP
Nip,
j'étais
avec
des
Crips,
j'ai
passé
du
temps
en
Californie
Gotta
keep
it
with
me
ain't
tryna
go
out
by
no
Dam
informant
Je
dois
la
garder
avec
moi,
je
ne
veux
pas
mourir
à
cause
d'un
informateur
I'm
with
some
warriors
that
shoot
like
steph
And
Klay
J'ai
des
guerriers
avec
moi
qui
tirent
comme
Steph
et
Klay
You
would
think
I'm
Steve
Kerr
my
guards
do
Just
what
I
say
On
dirait
que
je
suis
Steve
Kerr,
mes
gardes
font
ce
que
je
dis
Bunch
Tay
K's
in
my
hood
catching
body's
Doing
the
race
Un
tas
de
Tay
K
dans
mon
quartier,
ils
prennent
des
vies,
ils
font
la
course
Shawty
tryna
tie
me
down
cause
I
keep
knots
La
petite
essaie
de
me
lier
parce
que
j'ai
des
nœuds
In
my
lace
Dans
mes
lacets
Everybody
say
they
real
who
gone
admit
that
They
fake
Tout
le
monde
dit
qu'ils
sont
réels,
qui
va
admettre
qu'ils
sont
faux
?
Sam
Darnold
in
the
jets
Sam
Darnold
dans
les
Jets
I
be
tryna
dodge
the
jakes
J'essaie
d'éviter
les
flics
Think
I'm
sign
to
ovo
they
we
run
around
with
Drakes
Ils
pensent
que
je
suis
signé
chez
OVO,
on
traîne
avec
Drake
Talking
shit
on
the
gram
should
see
the
look
On
his
face
Il
raconte
des
conneries
sur
Instagram,
tu
devrais
voir
la
tête
qu'il
fait
Nigga
started
in
the
hood
now
I
be
in
out
the
State
Je
viens
du
quartier,
maintenant
je
suis
partout
dans
l'État
Out
that
cell
to
Jason
couch
and
now
I
coped
Another
place
De
la
cellule
au
canapé
de
Jason,
maintenant
j'ai
acheté
un
autre
logement
Talking
down
on
my
dead
homie
his
baby
Mama
gave
me
face
Il
parle
mal
de
mon
pote
décédé,
sa
baby
mama
m'a
donné
sa
langue
The
way
that
we
kicking
doors
my
niggas
Could
been
some
punters
La
façon
dont
on
botte
les
portes,
mes
mecs
auraient
pu
être
des
punters
I'm
like
Tarzan
they
way
I'm
grew
up
with
the
Haitians
in
the
jungle
Je
suis
comme
Tarzan,
j'ai
grandi
avec
les
Haïtiens
dans
la
jungle
How
you
survived
with
them
Haitians?
Cause
They
turn
me
to
hunter
Comment
as-tu
survécu
avec
les
Haïtiens
? Parce
qu'ils
m'ont
transformé
en
chasseur
Was
on
my
dick
wanted
to
see
me
eat
Zoe
Threw
them
plates
cause
I
was
100
Il
était
sur
ma
bite,
il
voulait
me
voir
manger
Zoe,
il
a
jeté
les
assiettes
parce
que
j'étais
à
100
I
was
sleep
he
told
me
wake
yo
ass
up
go
get
Some
money
J'étais
endormi,
il
m'a
dit
de
me
réveiller
et
d'aller
gagner
de
l'argent
Why
I
love
her
she
suck
my
dick
when
I
was
Broke
and
I
was
bummy
Pourquoi
je
l'aime
? Elle
me
suçait
la
bite
quand
j'étais
fauché
et
clochard
Niggas
thought
that
i
would
drown
I
pulled
up
In
that
Noah's
arc
Les
mecs
pensaient
que
j'allais
me
noyer,
je
suis
arrivé
dans
l'arche
de
Noé
Got
respect
in
my
hood
I
be
posted
we're
I
Started
J'ai
du
respect
dans
mon
quartier,
je
suis
là
où
j'ai
commencé
And
I
always
keep
that
gas
on
a
nigga
like
who
Farted
Et
j'ai
toujours
du
gaz,
comme
un
mec
qui
a
pété
Nigga
know
I
been
the
shit
in
this
bitch
like
Who
sharted
Le
mec
sait
que
j'ai
été
la
merde
dans
cette
salope,
comme
qui
a
chié
My
lil
nigga
selling
perckys
he
be
trying
to
Dodge
the
narcys
Mon
petit
mec
vend
des
percs,
il
essaie
d'éviter
les
narcs
My
nigga
row
don't
trust
iPhones
so
he
talk
on
Walky
talkies
Mon
pote
Row
ne
fait
pas
confiance
aux
iPhones,
alors
il
parle
sur
des
talkies-walkies
I
used
to
wear
to
the
same
cargos
now
a
nigga
Fresh
like
a
jockey
Je
portais
toujours
les
mêmes
cargos,
maintenant
un
mec
est
frais
comme
un
jockey
Niggas
wanna
see
me
stop
Les
mecs
veulent
me
voir
arrêter
I'm
thinking
who
the
fuck
gone
stop
me
Je
me
dis,
qui
va
m'arrêter
?
My
dawg
couldn't
find
the
adderall
Mon
pote
n'a
pas
trouvé
l'Adderall
So
he
popped
a
roxy
Alors
il
a
pris
un
Roxy
Lil
bitch
with
me
La
petite
chienne
est
avec
moi
Know
she
can't
be
taking
pictures
paparazzi
Elle
sait
qu'elle
ne
peut
pas
se
faire
prendre
en
photo,
les
paparazzis.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keenan Tisdale
Attention! Feel free to leave feedback.