Lakah - I Been (feat. Que P) - translation of the lyrics into French

I Been (feat. Que P) - Lakahtranslation in French




I Been (feat. Que P)
J'ai été (feat. Que P)
Lakah
Lakah
I been getting to this bag everyday of the week
J'ai été à ce sac tous les jours de la semaine
Niggas smile in your face but they really be green
Les mecs sourient dans ton visage, mais ils sont vraiment verts
But I got something green it's this mf beam
Mais j'ai quelque chose de vert, c'est ce putain de faisceau
I wasn't fucking on your bitch she was fucking on me
Je ne baisais pas ta meuf, elle me baisait
Yea she like to ride dick and she like to clean the scene
Ouais, elle aime rouler sur la bite et elle aime nettoyer la scène
I done told you once or twice everything ain't what it seems
Je te l'ai dit une ou deux fois, tout n'est pas ce qu'il semble
I been getting to blues and the pinks and the greens
J'ai été aux bleus, aux roses et aux verts
Nigga addicted to making cream I can get up out the streets
Mec accro au fait de faire de la crème, je peux sortir de la rue
All a nigga need is me I ain't never 30 deep
Tout ce dont un mec a besoin, c'est moi, je ne suis jamais à 30 de profondeur
Glocky only thing came to the party 30 deep
Glocky est la seule chose qui est venue à la fête à 30 de profondeur
Nigga better slow ya roll bitch better not reach
Mec, ralentis ton rouleau, salope, n'essaie pas d'atteindre
I'll send to the sky just try and I teach
Je vais l'envoyer au ciel, essaie et j'enseigne
I'm a nightmare dese niccas see me in dey sleep
Je suis un cauchemar, ces mecs me voient dans leur sommeil
Turned into a beast like i'm Taz spinning on da beat
Transformé en bête comme si j'étais Taz qui tourne sur le rythme
Say she was a vegan didn't eat meat until she met me
Elle a dit qu'elle était végétalienne, elle ne mangeait pas de viande jusqu'à ce qu'elle me rencontre
If anybody wanna reach know i practice wat i preach
Si quelqu'un veut joindre, sachez que je pratique ce que je prêche
Niccas can't compete age of 17 runnin wild
Les mecs ne peuvent pas rivaliser, à l'âge de 17 ans, je cours sauvage
Deep up in da streets mention me den it's goin down
Profond dans la rue, mentionne-moi, alors ça va tomber
Money spread wider than the sea dis shit cover miles
L'argent se répand plus largement que la mer, cette merde couvre des kilomètres
Streets gave me nun but defeat now i'm in da house
Les rues ne m'ont donné que la défaite, maintenant je suis dans la maison
Like da Carter in '05 what i'm spitting platinum
Comme le Carter en '05, ce que je crache est du platine
Make a nicca disappear like he Danny Phantom
Faire disparaître un mec comme s'il était Danny Phantom
I'm jus throwin 1's and dese niccas throwing tantrums
Je lance juste des 1 et ces mecs font des crises de colère
And i keep a dirty bird but i don't play in Atlanta
Et je garde un oiseau sale, mais je ne joue pas à Atlanta
Niggas snitching in that black and white just like a panda
Les mecs balance dans le noir et blanc comme un panda
Lil bro just be chillen he just drop a deuce in a Fanta
Le petit frère est juste chill, il vient de déposer une crotte dans un Fanta
Imma real trapper I ain't never been a scammer
Je suis un vrai trappeur, je n'ai jamais été un escroc
Don't think about playing you'll end up in hamper
Ne pense pas à jouer, tu finiras dans un panier
I'm the shit baby pamper
Je suis la merde bébé, chéris
Keep the fire like a lantern
Garde le feu comme une lanterne
Big Dog don't do no pampering
Grand chien ne fait pas de câlins
Me and the money got marriage
Moi et l'argent, on a un mariage
Play with the bag and you'll parish
Jouer avec le sac et tu périras
Niggas steady painting facades telling lies like a fairy
Les mecs peignent en permanence des façades, disent des mensonges comme une fée
Pussy rats they Tom & Jerry
Les rats, ils sont Tom & Jerry
Get the money keep a 30
Prends l'argent, garde un 30
Brown light skin bad bitch look Halle berry
Une salope brune à la peau claire, regarde Halle Berry
And I eat it bc she keep it pretty my bitch always rocking with me
Et je la mange parce qu'elle la garde belle, ma salope est toujours en train de kiffer avec moi
Niggas always watching homie
Les mecs sont toujours en train de regarder, mon pote
Niggas always coppin on me that's why we ready to chalk lil homie
Les mecs sont toujours en train de me copier, c'est pourquoi on est prêts à craier, petit mon pote
I run wit dat sacc cannot wait for no tip-off
Je cours avec ce sac, je ne peux pas attendre un tuyau
Dem boys ain't authentic kno most of em ripoffs
Ces mecs ne sont pas authentiques, la plupart d'entre eux sont des arnaqueurs
Dis shit here is lethal compare me to fentanyl
Cette merde ici est mortelle, compare-moi au fentanyl
Dey hate i jus started already a big dawg
Ils détestent, je viens de commencer, déjà un gros chien
Work hard like a carpenter
Travaille dur comme un charpentier
Keep lead like a sharpener
Garde du plomb comme un taille-crayon
Promote myself i do not need a marketer
Je me fais la promo, je n'ai pas besoin d'un marketeur
Take out the boss and then take out his followers
Enlève le patron, puis enlève ses followers
Left wit no roots he thought we was sum gardeners
Resté sans racines, il pensait qu'on était des jardiniers
Wit all of dat talk man u should be an activist
Avec tout ce blabla, mec, tu devrais être un activiste
Pour up da Wok i got tired of da Actavis
Verse le Wok, j'en ai marre de l'Actavis
.45 came out and dese niccas start panicking
.45 est sorti et ces mecs commencent à paniquer
Showed em wat come wit da gossip n rambling
Je leur ai montré ce qui arrive avec les ragots et les divagations
Get to it daily it's sum like my strategy
Je m'y mets tous les jours, c'est un peu comme ma stratégie
And wen we fucc make her call me
Et quand on baise, fais-lui me dire
Your Majesty
Votre Majesté
Flex all my chains cuz i used to be raggedy
Je fais briller toutes mes chaînes parce que j'étais autrefois un clochard
Dissecting niccas like i do anatomy
Je dissèque les mecs comme je le fais en anatomie





Writer(s): Malakah Mccastle, Quintavious Ponder


Attention! Feel free to leave feedback.