Lake - Elon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lake - Elon




Elon
Elon
Boîte pleine sur le gmail
Полна коробка на gmail
Ces temps tout s'enchaîne
В последнее время все идет по накатанной
Mais bien sûr j'suis gêné
Но, конечно, мне неловко
Dans ce monde c'est la course aux j'aimes
В этом мире сплошная гонка за лайками
Faudra bien un jour que j'm'y fasse
Однажды мне придется к этому привыкнуть
J'crois que la musique sert à fuir
Думаю, музыка помогает сбежать
Mais grâce à elle je fais face
Но благодаря ей я справляюсь
Promis la daronne sera fière
Обещаю, мама будет гордиться
Promis qu'tous les proches le seront
Обещаю, все близкие будут
j'suis dans l'ivresse j'l'ai senti monter
Сейчас я в опьянении, чувствую, как оно поднимается
Ressens les démons j'suis pas vraiment téj
Чувствую демонов, я не совсем в себе
Une vida carrément terne
Совершенно серая жизнь
Mais y'a rien à faire j'me sens mieux ce soir
Но ничего не поделаешь, сегодня вечером мне лучше
L'ambition croît à chaque saison
Амбиции растут с каждым сезоном
J'pourrais faire un son qui parle que de ça
Я мог бы сделать трек, который говорит только об этом
Qui parle que de ça
Который говорит только об этом
Moi j'ai la vision de Elon Musk
У меня видение Илона Маска
Je ressens un truc qui m'élève
Я чувствую что-то, что поднимает меня
Ouais mais l'ambition est véné-neuse
Да, но амбиции - это яд
Elle me tient pendu à ses lèvres
Они держат меня на привязи
Et on voudrait aller toucher l'ciel
И мы хотели бы коснуться неба
Plus garder les pieds sur terre
Перестать держать ноги на земле
J'voudrais que mes blessures guérissent
Я бы хотел, чтобы мои раны зажили
Et passer l'été sur scène
И провести лето на сцене
J'me demande c'qui est bien, dangereux paradigme
Я задаюсь вопросом, что хорошо, опасная парадигма
J'apprends qu'un homme est planté par flic
Я узнаю, что полицейский подставил человека
Faudra se méfier, dis-moi c'qui est fiable
Нужно быть осторожным, скажи мне, что надежно
C'est peut-être le Diable qui attend au Paradis
Может быть, это Дьявол ждет в Раю
Moi dans ma vie j'ai des impératifs
В моей жизни есть свои императивы
J'étais hostile mais tu m'as rappelé un traitre
Я был враждебен, но ты напомнил мне предателя
À chaque gros son mon pote ça fait la diff'
С каждым хитом мой друг меняет ситуацию
J'suis dans les clubs j'avais pas pu entrer
Я в клубах, куда меня не пускали
Si j'pars dis-moi qui saura gérer mes affaires
Если я уйду, скажи мне, кто будет управлять моими делами
Je veux tuer l'ennui, j'sais qu's'inquiéter sert à R
Я хочу убить скуку, я знаю, что беспокойство ни к чему
Une flamme dans les yeux, prêt pour faire la fête
Пламя в глазах, готов к вечеринке
La vision des grands monsieur j'sais quoi faire
Видение великих людей, я знаю, что делать
Moi j'ai la vision de Elon Musk
У меня видение Илона Маска
Je ressens un truc qui m'élève
Я чувствую что-то, что поднимает меня
Ouais mais l'ambition est véné-neuse
Да, но амбиции - это яд
Elle me tient pendu à ses lèvres
Они держат меня на привязи
Et on voudrait aller toucher l'ciel
И мы хотели бы коснуться неба
Plus garder les pieds sur terre
Перестать держать ноги на земле
J'voudrais que mes blessures guérissent
Я бы хотел, чтобы мои раны зажили
Et passer l'été sur scène
И провести лето на сцене
Moi j'ai la vision de Elon Musk
У меня видение Илона Маска
Je ressens un truc qui m'élève
Я чувствую что-то, что поднимает меня
Ouais mais l'ambition est véné-neuse
Да, но амбиции - это яд
Elle me tient pendu à ses lèvres
Они держат меня на привязи
Et on voudrait aller toucher l'ciel
И мы хотели бы коснуться неба
Plus garder les pieds sur terre
Перестать держать ноги на земле
J'voudrais que mes blessures guérissent
Я бы хотел, чтобы мои раны зажили
Et passer l'été sur scène
И провести лето на сцене





Writer(s): Diego Buccino, Jeevan Nydegger


Attention! Feel free to leave feedback.