Lake Malawi feat. We Are Domi - High-Speed Kissing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lake Malawi feat. We Are Domi - High-Speed Kissing




High-Speed Kissing
Baiser à Grande Vitesse
Girls and boys like us
Les filles et les garçons comme nous
Try to numb the pain
Essaient d'engourdir la douleur
With all kinds of drugs
Avec toutes sortes de drogues
They just wanna have fun
Ils veulent juste s'amuser
But I don't feel the same
Mais je ne ressens pas la même chose
'Cause when we meet again
Parce que lorsque nous nous reverrons
You won't remember my name
Tu ne te souviendras pas de mon nom
Oh, it's such a shame
Oh, c'est vraiment dommage
I know exactly what you've been missing
Je sais exactement ce qui te manque
You need more love and high-speed kissing
Tu as besoin de plus d'amour et de baisers à grande vitesse
I can fulfill all your wishes
Je peux exaucer tous tes souhaits
Hold me while we're high-speed kissing
Serre-moi dans tes bras pendant que nous nous embrassons à grande vitesse
I know exactly what you've been missing
Je sais exactement ce qui te manque
You need more love and high-speed kissing
Tu as besoin de plus d'amour et de baisers à grande vitesse
I can fulfill all your wishes
Je peux exaucer tous tes souhaits
Hold me while we're high-speed kissing
Serre-moi dans tes bras pendant que nous nous embrassons à grande vitesse
Party every week
Faire la fête chaque semaine
If that's what you need
Si c'est ce dont tu as besoin
I would rather leave
Je préférerais partir
Get me out of here
Sors-moi d'ici
You know you don't belong
Tu sais que tu n'as pas ta place
In a place like this
Dans un endroit comme celui-ci
Drinking on your own
Boire toute seule
Can you take me home?
Peux-tu me ramener à la maison ?
I know exactly what you've been missing
Je sais exactement ce qui te manque
You need more love and high-speed kissing
Tu as besoin de plus d'amour et de baisers à grande vitesse
I can fulfill all your wishes
Je peux exaucer tous tes souhaits
Hold me while we're high-speed kissing
Serre-moi dans tes bras pendant que nous nous embrassons à grande vitesse
When we aren't together, I don't know how to be good
Quand nous ne sommes pas ensemble, je ne sais pas comment être bien
I've been waiting forever to tell you I want you too
J'attends depuis toujours pour te dire que je te veux aussi
I find it harder and harder to fall asleep
J'ai de plus en plus de mal à m'endormir
When I'm with you, it feels like I'm in a dream
Quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être dans un rêve
(Can you take me home?) Ooh
(Peux-tu me ramener à la maison ?) Ooh
I know exactly what you've been missing
Je sais exactement ce qui te manque
You need more love and high-speed kissing
Tu as besoin de plus d'amour et de baisers à grande vitesse
I can fulfill all your wishes
Je peux exaucer tous tes souhaits
Hold me while we're high-speed kissing
Serre-moi dans tes bras pendant que nous nous embrassons à grande vitesse
It feels like I'm in a dream
J'ai l'impression d'être dans un rêve
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh





Writer(s): Esben Svane, Albert Cerny, Gabriella Knoll, Jeronym Subrt


Attention! Feel free to leave feedback.