Lyrics and translation Lake Malawi - Prague (In the City)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prague (In the City)
Prague (Dans la Ville)
You've
got
a
room
with
a
very
high
ceiling
Tu
as
une
chambre
avec
un
plafond
très
haut
Somewhere
in
prague
Quelque
part
à
Prague
Your
own
space
for
all
these
feelings
Ton
propre
espace
pour
tous
ces
sentiments
Your
fears
and
doubts
Tes
peurs
et
tes
doutes
In
the
city,
there's
a
different
world
Dans
la
ville,
il
y
a
un
monde
différent
It's
a
pity
people
wanna
move
and
see
C'est
dommage
que
les
gens
veuillent
bouger
et
voir
See
what
it's
like
with
their
own
eyes
Voir
à
quoi
ça
ressemble
de
leurs
propres
yeux
In
the
city,
you'll
get
lost
and
found
Dans
la
ville,
tu
te
perdras
et
te
retrouveras
If
it's
on
your
mind
Si
c'est
dans
ton
esprit
Is
it
wrong
to
be
afraid
of
a
feeling?
Est-ce
que
c'est
mal
d'avoir
peur
d'un
sentiment
?
You've
got
a
bed,
you
sleep
alone
Tu
as
un
lit,
tu
dors
seul
Is
that
what
you
want?
Est-ce
ce
que
tu
veux
?
Now
you
have
to
pay
the
rent
Maintenant
tu
dois
payer
le
loyer
Is
it
where
you
belong?
Est-ce
que
c'est
là
que
tu
appartiens
?
In
the
city,
there's
a
different
world
Dans
la
ville,
il
y
a
un
monde
différent
It's
a
pity
people
wanna
move
and
see
C'est
dommage
que
les
gens
veuillent
bouger
et
voir
See
what
it's
like
with
their
own
eyes
Voir
à
quoi
ça
ressemble
de
leurs
propres
yeux
In
the
city,
you'll
get
lost
and
found
Dans
la
ville,
tu
te
perdras
et
te
retrouveras
If
it's
on
your
mind
Si
c'est
dans
ton
esprit
Is
it
wrong
to
be
afraid
of
a
feeling?
Est-ce
que
c'est
mal
d'avoir
peur
d'un
sentiment
?
Of
a
feeling...
D'un
sentiment...
Is
that
what
you
want?
Est-ce
ce
que
tu
veux
?
Maybe
it'll
bring
you
happiness
Peut-être
que
ça
te
rendra
heureuse
I've
never
seen
you
like
that
Je
ne
t'ai
jamais
vue
comme
ça
Oh
no,
never!
Oh
non,
jamais
!
Did
you
change
your
adress?
As-tu
changé
d'adresse
?
What
made
you
change
your
adress?
Qu'est-ce
qui
t'a
fait
changer
d'adresse
?
Why
is
it
all
such
a
mess?
Pourquoi
tout
est-il
si
chaotique
?
In
the
city,
there's
a
different
world
Dans
la
ville,
il
y
a
un
monde
différent
It's
a
pity
people
wanna
move
and
see
C'est
dommage
que
les
gens
veuillent
bouger
et
voir
See
what
it's
like
with
their
own
eyes
Voir
à
quoi
ça
ressemble
de
leurs
propres
yeux
In
the
city,
you'll
get
lost
and
found
Dans
la
ville,
tu
te
perdras
et
te
retrouveras
If
it's
on
your
mind
Si
c'est
dans
ton
esprit
Is
it
wrong
to
be
afraid
of
a
feeling?
Est-ce
que
c'est
mal
d'avoir
peur
d'un
sentiment
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lake Malawi
Attention! Feel free to leave feedback.