Lyrics and translation Lakeyah feat. 42 Dugg - Big FlexHer

Big FlexHer

I′ma big flexer, rich dresser
I just blew your ran on some Montclair sweatshirts
Big stepper, Louie V collector
She ain't have enough then I′ma apply more pressure, bitch

I already earned my stripes
These bitches ain't no competition, they ain't believe in the hype
I just dropped a bag on a few pair of Off Whites
Drip so hard, got ′em callin′ for a fix on the pipe
And this shit light
I just got a thing for the flex
The bag stay around this bitch so, I can fuck off a check
I feel like I'm up now, fuck all that I′m next
A bitch gon' really have to iron me to say that I′m pressed
And it's my last time sayin′ I'm a goat around this motherfucker
And in my eyes, I'm the coldest ′round motherfucker
They got to pay me just to come back to the city
Who the fuck gassed they head? These bitches ain′t fucking with me
The way you bitches wave ride, I should charge you hoes
I'm forever with the shit and I can dog you hoes
Ever since I got a name, it′s fuck all you hoes
'Cause I apply the same hurt, way I ball on hoes
′Cause I can't fight you hoes, I spend whatever on nails
I got to fly back to the city just to link up with mail
Hop on the flight at ′2, I'm in your city at '4
I done trapped the whole Cali′ in a pair of Diors
I done moved to the A just to triple my bag
You bitches fighting over dick, bitch you going out bad
Make bitches sicker then Corona, got ′em rockin' a mask
I said "A pussy hoe could never", so, I′m keepin' ′em mad and

I'ma big flexer, rich dresser
I just blew your ran on some Montclair sweatshirts
Big stepper, Louie V collector
She ain′t have enough then I'ma apply more pressure, bitch (yeah)

I'ma big stepper, told you I ain′t into kissin′
I just spent your mortgage on some Louie V slippin'
What bitch won′t suck dick please? (Fuck off)
Amiris for the baddies all the rats gettin' weaves
You know, 2020, when we ridin′ in a Bent'
Still sippin′ wock, she gettin' higher than her rent but me
I'm paying two for a pipe still
Hit it with no Jimmy, shout out Swae, bitch, I know Mike real turnt
Turnt, 40K Chrome not the 60k of Merch
She a bag flexer, know my bitch a lil′ extra
Take the AP and leave that Cuban on her dresser
Don′t forget these niggas paid

I'ma big flexer, rich dresser
I just blew your ran on some Montclair sweatshirts
Big stepper, Louie V collector
She ain′t have enough then I'ma apply more pressure, bitch

I′ma big flexer, rich dresser
I just blew your ran on some Montclair sweatshirts
Big stepper, Louie V collector
She ain't have enough then I′ma apply more pressure, bitch

(She ain't had enough, then I'm applying more pressure, bitch)
Y′all bitches be broke
Broke-ass bitches, ha-ha-ha
The bag stay around this bitch, I said what I said

Big FlexHer

Je suis une grande flexeuse, une habilleuse riche
J'ai juste dépensé ta thune pour des sweats Montclair
Grande marcheuse, collectionneuse de Louis Vuitton
Si elle n'en a pas assez, je vais mettre encore plus de pression, salope

J'ai déjà gagné mes galons
Ces chiennes ne sont pas une compétition, elles ne croient pas au battage médiatique
J'ai juste dépensé un sac pour quelques paires d'Off Whites
Le drip est tellement lourd, elles demandent une réparation sur le tuyau
Et cette merde est légère
J'ai juste un truc pour le flex
Le sac reste autour de cette chienne donc, je peux me payer un chèque
J'ai l'impression d'être en haut maintenant, je me fous de tout, je suis la prochaine
Une chienne devra vraiment me repasser pour dire que je suis pressée
Et c'est la dernière fois que je dis que je suis une chèvre dans ce putain de monde
Et dans mes yeux, je suis la plus froide de tous
Ils doivent me payer juste pour revenir en ville
Qui a gonflé leur tête ? Ces chiennes ne me font pas chier
La façon dont vous, les chiennes, roulez avec la vague, je devrais vous faire payer
Je suis à jamais avec la merde et je peux vous dégouter, les chiennes
Depuis que j'ai un nom, c'est foutu toutes les chiennes
Parce que j'applique la même douleur, la façon dont je me la pète sur les chiennes
Parce que je ne peux pas me battre avec vous, les chiennes, je dépense tout ce que je peux sur les ongles
Je dois prendre l'avion pour revenir en ville juste pour retrouver le courrier
J'arrive à l'aéroport à 2 heures, je suis dans ta ville à 4 heures
J'ai piégé toute la Californie dans une paire de Dior
J'ai déménagé à Atlanta juste pour tripler mon sac
Vous, les chiennes, vous vous battez pour la bite, salope, tu vas mal finir
Rendre les chiennes plus malades que Corona, les faire porter un masque
J'ai dit "Une chienne pute ne pourrait jamais", donc, je les garde en colère et

Je suis une grande flexeuse, une habilleuse riche
J'ai juste dépensé ta thune pour des sweats Montclair
Grande marcheuse, collectionneuse de Louis Vuitton
Si elle n'en a pas assez, je vais mettre encore plus de pression, salope (ouais)

Je suis une grande marcheuse, je t'ai dit que je n'aime pas les bisous
J'ai juste dépensé ton hypothèque pour des Louis Vuitton glissantes
Quelle chienne ne voudrait pas sucer la bite ? (Va te faire foutre)
Des Amiris pour les baddies, tous les rats ont des tissages
Tu sais, 2020, quand on roulait dans une Bent'
Je bois toujours du wock, elle se drogue plus que son loyer mais moi
Je paye deux pour un tuyau toujours
J'y vais sans Jimmy, shout out Swae, salope, je connais Mike vraiment défoncé
Défoncé, 40K Chrome pas les 60K de Merch
Elle est une flexeuse de sac, je sais que ma chienne est un peu spéciale
Prendre l'AP et laisser le cubain sur sa commode
N'oubliez pas que ces négros ont payé

Je suis une grande flexeuse, une habilleuse riche
J'ai juste dépensé ta thune pour des sweats Montclair
Grande marcheuse, collectionneuse de Louis Vuitton
Si elle n'en a pas assez, je vais mettre encore plus de pression, salope

Je suis une grande flexeuse, une habilleuse riche
J'ai juste dépensé ta thune pour des sweats Montclair
Grande marcheuse, collectionneuse de Louis Vuitton
Si elle n'en a pas assez, je vais mettre encore plus de pression, salope

(Elle n'en a pas eu assez, alors j'applique plus de pression, salope)
Vous, les chiennes, vous êtes fauchées
Des chiennes fauchées, ha-ha-ha
Le sac reste autour de cette chienne, j'ai dit ce que j'ai dit