Lakeyah Danaee - Hear My Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lakeyah Danaee - Hear My Cry




I wanna say fuck him, I do
Я хочу сказать: черту его!"
But I know I won′t mean it
Но я знаю, что это не всерьез.
I don't wanna love him, I don′t
Я не хочу любить его, не хочу.
But I can't see me leaving
Но я не вижу, как я ухожу.
God give me the strength 'cause he giving me reason
Боже, дай мне сил, потому что он дает мне разум.
Breaking me down
Ломаешь меня
He leavin′ me bleeding
Он оставил меня истекать кровью.
Turning me out got me yelling and screamin′
Выгоняя меня, я кричал и вопил.
Walking away got me begging and pleading
Уходя, я стал умолять и умолять.
And I know I don't need him
И я знаю, что он мне не нужен.
But damn
Но черт возьми
Why the fuck I gotta keep starting over?
Какого хрена я должен начинать все сначала?
Every new nigga my heart getting colder
С каждым новым ниггером мое сердце становится все холоднее
I blame my old nigga cause he fuck me over
Я виню своего старого ниггера, потому что он трахнул меня.
When he fuck me over
Когда он переспит со мной
Never got closure
Так и не закрылся.
I smoke me a blunt just to keep my composure
Я курю косяк просто чтобы сохранить самообладание
Writing this songs if I wanna stay sober
Я пишу эти песни, если хочу оставаться трезвым.
If I bring her up he gon′ say he don't know her
Если я заговорю о ней, он скажет, что не знает ее.
But
Но
I deserve to be treated right (treated right)
Я заслуживаю, чтобы со мной обращались правильно (обращались правильно).
I know
Я знаю
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
Я не должен был говорить тебе, как обращаться со мной правильно (обращаться со мной правильно).
I know
Я знаю
They say love supposed to be easy right (easy right)
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой).
So why the fuck can't he treat me right?
Так Какого хрена он не может обращаться со мной правильно?
Why can′t he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
I'm supposed to be treated right (treated right)
Со мной должны обращаться правильно (обращаться правильно).
I know
Я знаю
I shouldn't have to tell you how to treat me right (treat me right)
Я не должен был говорить тебе, как обращаться со мной правильно (обращаться со мной правильно).
I know
Я знаю
They say love supposed to be easy right (easy right)
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой).
So why the fuck can′t he treat me right?
Так Какого хрена он не может обращаться со мной правильно?
Why can′t he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
My Mr wrong (wrong) damn
Мой мистер неправильный (неправильный) черт возьми
He might be my Mr wrong damn
Он может быть моим Мистером неправильным черт возьми
Why can't he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
It′s fucked up how you entertain these hoes
Это хреново как ты развлекаешь этих шлюх
It's fucked up cause you know I couldn′t let go
Это хреново потому что ты знаешь что я не мог отпустить тебя
You fucked up my mind can't move on to
Ты испортил мне мозг, я не могу двигаться дальше.
Another nigga I done already losed hopes
Еще один ниггер с которым я покончил уже потерял надежду
Dear God this pain ain′t gone (ain't gone)
Боже милостивый, эта боль не прошла (не прошла).
This nigga keep doing me wrong
Этот ниггер продолжает поступать со мной неправильно
And you saying I gotta stay strong
И ты говоришь что я должен оставаться сильным
But I'm hooked on this shit I can′t leave him alone
Но я подсела на это дерьмо и не могу оставить его в покое
Damn
Черт
You can′t acknowledge the fact when
Ты не можешь признать тот факт, когда ...
Them bitches left I still stayed around
Те суки ушли а я все еще оставался рядом
Damn
Черт
You won't acknowledge the fact if you
Ты не признаешь этот факт, если ...
Ain′t had shit I would still hold it down yeah
Если бы у меня ни хрена не было я бы все равно держал его в руках да
I been solid foreals, you just don't care how I feel
Я был крепким орешком, тебе просто все равно, что я чувствую.
Breaking you wasn′t part of the deal you just showing me you ain't real
Ломать тебя не было частью сделки ты просто показываешь мне что ты ненастоящий
I deserve to be treated right (treated right)
Я заслуживаю, чтобы со мной обращались правильно (обращались правильно).
I know
Я знаю
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
Я не должен был говорить тебе, как обращаться со мной правильно (обращаться со мной правильно).
I know
Я знаю
They say love supposed to be easy right (easy right)
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой).
So why the fuck can't he treat me right?
Так Какого хрена он не может обращаться со мной правильно?
Why can't he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
I′m supposed to be treated right (treated right)
Со мной должны обращаться правильно (обращаться правильно).
I know
Я знаю
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
Я не должен был говорить тебе, как обращаться со мной правильно (обращаться со мной правильно).
I know
Я знаю
They say love supposed to be easy right (easy right)
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой).
So why the fuck can't he treat me right?
Так Какого хрена он не может обращаться со мной правильно?
Why can′t he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
My Mr wrong (wrong) damn
Мой мистер неправильный (неправильный) черт возьми
He might be my Mr wrong damn
Он может быть моим Мистером неправильным черт возьми
Why can't he hear my cry?
Почему он не слышит моего крика?
Can′t he hear my cry?
Неужели он не слышит моего крика?
Why can't he hear me cry no?
Почему он не слышит, как я кричу "нет"?





Writer(s): Lakeyah Danaee

Lakeyah Danaee - Hear My Cry
Album
Hear My Cry
date of release
24-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.