Lakis Papadopoulos - San Exogiini Romadiki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lakis Papadopoulos - San Exogiini Romadiki




San Exogiini Romadiki
Comme des extraterrestres romantiques
Εφτά Μαΐου κι ο δρόμος το ίδιο παγωμένος
Le 7 mai, la rue est toujours aussi glaciale
Σβήνουν τα βήματα, τα όνειρα, σενάρισ της βροχής
Les pas s'estompent, les rêves, les scénarios de la pluie
Το νιώθω, έφυγες, χάθηκες κι εγώ μονάχος ξωφλημένος
Je le sens, tu t'es envolée, tu t'es perdue et je suis seul, ruiné
Μετρώ σφυγμούς και σώματα σε οίκους ανοχής
Je compte les battements de cœur et les corps dans les maisons closes
Έχουμε χάσει την επαφή
Nous avons perdu le contact
Σαν εξωγήινοι ρομαντικοί
Comme des extraterrestres romantiques
Που κυριέψαν μία πόλη
Qui ont conquis une ville
Κι έχουν ξεχάσει
Et ont oublié
Στη τσέπη το κλειδί
La clé dans leur poche
Έχουμε χάσει την επαφή
Nous avons perdu le contact
Σαν εξωγήινοι ρομαντικοί
Comme des extraterrestres romantiques
Που κυριέψαν μία πόλη
Qui ont conquis une ville
Κι έχουν ξεχάσει
Et ont oublié
Στη τσέπη το κλειδί
La clé dans leur poche





Writer(s): Papadopoulos Lakis Apostolos


Attention! Feel free to leave feedback.