Lakis Papadopoulos - San Kinisi Apognosis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lakis Papadopoulos - San Kinisi Apognosis




Τι να κάνω δεν ξέρω πια
Что делать, я больше не знаю
Που έφυγες και σ' έχασα
Где ты ушла, и я потерял тебя
Πήρα σπρέι κι εκεί μπροστά
У меня брызги спереди.
Το σύνθημα στο έγραψα
Девиз, который я написал
Μου λείπεις τραγικά
Я ужасно скучаю по тебе
Σε έχω ανάγκη τόσο
Ты так сильно мне нужен
Να 'ρθεις θέλω ξανά
Я хочу, чтобы ты пришел снова.
Να μ' αγαπάς, να μου μιλάς
Люби меня, говори со мной
Να με κρατάς, να με φιλάς
Обними меня, поцелуй меня
Να μ' αγαπάς, να μου γελάς
Люби меня, смейся надо мной
Να με ζητάς, να μη ξεχνάς
Спроси меня, не забывай
Σαν κίνηση απόγνωσης
Как жест отчаяния
Σου γράφω αυτό, στο τραγουδώ
Я пишу это для тебя, я пою это для тебя
Μήπως σε φέρω πάλι εδώ
Это я вернул тебя сюда?
Σαν κίνηση απόγνωσης
Как жест отчаяния
Εκεί θα 'ρθω, θα σου το πω
Вот куда я приду, я тебе скажу.
Μήπως γυρίσεις και σωθώ
Может быть, ты вернешься, и я буду спасен.
Τι να κάνω δεν ξέρω τι
Что делать, я не знаю, что
Τραγούδι δες σου έφτιαξα
Я сочинил песню для тебя
Κι αν τ' ακούσεις θα δεις γιατί
И если вы это услышите, то поймете почему.
Μ' απόγνωση σε έψαξα
Я искал тебя в отчаянии.
Μου λείπεις τραγικά
Я ужасно скучаю по тебе
Σε έχω ανάγκη τόσο
Ты так сильно мне нужен
Να 'ρθεις θέλω ξανά
Я хочу, чтобы ты пришел снова.
Να μ' αγαπάς, να μου μιλάς
Люби меня, говори со мной
Να με κρατάς, να με φιλάς
Обними меня, поцелуй меня
Να μ' αγαπάς, να μου γελάς
Люби меня, смейся надо мной
Να με ζητάς, να μη ξεχνάς
Спроси меня, не забывай
Σαν κίνηση απόγνωσης
Как жест отчаяния
Σου γράφω αυτό, στο τραγουδώ
Я пишу это для тебя, я пою это для тебя
Μήπως σε φέρω πάλι εδώ
Это я вернул тебя сюда?
Σαν κίνηση απόγνωσης
Как жест отчаяния
Εκεί θα 'ρθω, θα σου το πω
Вот куда я приду, я тебе скажу.
Μήπως γυρίσεις και σωθώ
Может быть, ты вернешься, и я буду спасен.





Writer(s): Lakis Papadopoulos, Vicky Gerothodorou


Attention! Feel free to leave feedback.