Lyrics and translation Lakis Papadopoulos - To Vals Tis Gitonias

To Vals Tis Gitonias

Εγώ είμ' εδώ να το ξέρεις
Εγώ είμ' εδώ, τι με κοιτάς
Έφυγε το σύννεφο, έφυγε το σύννεφο
Έφυγε το σύννεφο μακριά

Εγώ είμ' εδώ, αλλού μην ψάχνεις
Εγώ είμ' εδώ, πίσω μην κοιτάς
Έφυγε το σύννεφο, έφυγε το σύννεφο
Έφυγε το σύννεφο μακριά

Εγώ είμ' εδώ να το ξέρεις
Εγώ είμ' εδώ, αλλού μην κοιτάς
Κι έχω να σου πω χιλιάδες πράγματα
Έλα τώρα μικρή μου και πάρε με αγκαλιά

Вальс нашего района

Я здесь, знай это,
Я здесь, что ты смотришь?
Уплыло облако, уплыло облако,
Уплыло облако вдаль.

Я здесь, не ищи меня,
Я здесь, не смотри назад.
Уплыло облако, уплыло облако,
Уплыло облако вдаль.

Я здесь, знай это,
Я здесь, не смотри по сторонам.
И у меня есть для тебя тысяча слов,
Иди же ко мне, малышка, обними меня.