Lyrics and translation LAKSHMI - Tarantino

Tarantino

I don't understand why I feel so lonely
When you lay close to me
And I don't understand why I get so angry
When all you do is breath

Lay your head where my heart used to be
Lay your head
Memories when you named all the stars for me
Memories we were like a Tarantino movie
You and me like it's always been that way
Memories in the blue'est summer sea

Collect my bones
And keep them tight together
Don't you dare to leave me

Lay your head where my heart used to be
Lay your head

Memories when you named all the stars for me
Memories we were like a Tarantino movie
You and me like it's always been that way
Memories in the blue'est summer sea
Summer sea
Summer sea

Lay your head where my heart used to be
Lay your head where my heart used to be
Lay your head where my heart used to be

Тарантино

Я не понимаю, почему я чувствую себя такой одинокой,
Когда ты лежишь рядом со мной.
И я не понимаю, почему я так злюсь,
Когда ты просто дышишь.

Положи свою голову туда, где раньше было мое сердце,
Положи свою голову.
Воспоминания о том, как ты называл все звезды моими именами,
Воспоминания, будто мы были в фильме Тарантино.
Ты и я, словно так было всегда.
Воспоминания в синем-синем летнем море.

Собери мои кости
И крепко держи их вместе.
Не смей оставлять меня.

Положи свою голову туда, где раньше было мое сердце,
Положи свою голову.

Воспоминания о том, как ты называл все звезды моими именами,
Воспоминания, будто мы были в фильме Тарантино.
Ты и я, словно так было всегда.
Воспоминания в синем-синем летнем море,
Летнем море,
Летнем море.

Положи свою голову туда, где раньше было мое сердце,
Положи свою голову туда, где раньше было мое сердце,
Положи свою голову туда, где раньше было мое сердце.