Grote Jongen - Laksida translation in French

Grote Jongen

Ik ben geen motherfucker maar shout out naar jullie moeders, voor die dealers ben ik booboo
Ik heb wat jullie zoeken, ik kan spitten op een beat alsof ik chill in turkije (yeaah)
Ik laat jullie vliegen dus beter houd die onzin bij je.
Ik maak je wakker want voor jou ligt heel die wereld open.
Loop niet te slapen, laat je droom niet aan een ander over.
Heb zo veel woede in me maar kan me goed beheersen.
Vrijspraak na vrijspraak en ik voel me heerlijk.
Je hoort me niet zolang die ...
Het maar over nemen.
Had jou contract wel gelezen maar niet ondertekent.
Ben zelfverzekerd, wat ik vroeg heb ik toch gekregen.
Kwamen die rappers naar me toe had ik ze vast vernederd.

Stap in de ring als je klappen wil krijgen.
Die bitch in jou komt naar boven komt er uit als een meisje.
Ben in de...
Met een kalashnikov.
Met bijde benen op de grond zet ik de tent op zijn kop.
Iedereen wil flous hebben.
Serhat laat de buurt rennen.
Zijn we verdwenen is het omdat we de buurt kennen.
Zie undercovers die sneaky de buurt scannen tot laat in de avond soms is de hele buurt met me.
El ibahes nen3aar diendjamaak.
Heb geen agena's maar die darba's zij goed gepland!
Planten net criminelen want ik stop ze in hokken.
Ik kan niet altijd blijven blowen want die shit maakt je dommer.
Lig laag undercover voor je osso als een deurmat.
Gek waus verschillende stylo's ja ik breng dat.
Ik op de mic is net een beest die je los laat.
Geen isis maar mijn tracks die zijn bom baas.
Zie ze naar me op kijken, maar kijk niet op naar mij,
Want ik heb geen diploma's en ik heb altijd die serhat bij me.
Ben niet van plan om te blijven mijn leven is daar,
Maar telkens dat ik euros zie is dat wat me gekker maakt.
Represent die hyena's die mocro's voor life kan niet altijd blijven hosselen dus fuck in de mic.
Nederland is te klein dat rappen maakt mij niet rijk, en alles is te koop bij mij heeft alles een prijs.
Ben opgegroeid met drugs dealers, ja met drank en drugs, wil die bundels jij die kut liever dus we pushen drugs.
In de nacht kom ik zwart net als een ninja, zolang jij niet weet hoe ik leef voel ik me prima.
Fuck ibahes ik moet telkens aan de kant, eerst een middelvinger dan wat is er aan de hand.
En voor die beter weters die denken beter te weten maar wij die weten beter snappen en weten wel beter.
Muziek is net als werken want dat rappen maakt me moe, soms wil ik weg van hier ik weet alleen niet waar naar toe.
Soms wil ik voelen hoe het is om alleen te zijn, ik keer me rug naar iedereen toch gaan ze mee met mij.

Er gaat iets slecht zorg ik altijd voor verbetering, ik ben onschuldig tot het tegendeel bewezen is.
Ik wou een tijdje rust, niet eens meer zin om terug te komen, zoveer fans die aan me vroegen om weer terug te komen.
Ik wil gaan pompen maar dat kan je zoizo wel horen, en sta je achter mij heb ik die gekke shit voor je.
Heel m'n leven lang is er maar 1 ding wat me bij blijft, kan pas met je lachen als de palestijnen vrij zijn.
Doe alles voor me moeder in de hoop dat ze nog trots is, we draaien cirkeltjes geen wonder dat de wereld rond is.
Overleven.
Soms pakken wat niet van ons is, faka braka boys knallen tot je op een oogst zit.
Ik kwam om te eten, kwam als laksida, ja ik koss die leven, liep het achter na.
Soms wil snel rijk zijn, maar is dat wat ik wil?
Ssshhhhtt grote jongen, wees nu maar stil

Grand Garçon

Je ne suis pas un motherfucker mais big up à vos mères, pour ces dealers je suis booboo
J'ai ce que vous cherchez, je peux kicker sur un beat comme si je chillais en Turquie (ouais)
Je vous fais planer alors tu ferais mieux de garder tes conneries pour toi.
Je te réveille car pour toi tout ce monde est ouvert.
Ne reste pas endormi, ne laisse pas ton rêve à quelqu'un d'autre.
J'ai tellement de rage en moi mais je peux bien me contrôler.
Acquittement après acquittement et je me sens bien.
Tu ne m'entendras pas tant que les ...
Ne feront que prendre le dessus.
J'ai bien lu ton contrat mais je ne l'ai pas signé.
Je suis sûr de moi, ce que j'ai demandé, je l'ai eu.
Si ces rappeurs étaient venus me voir, je les aurais sûrement humiliés.

Monte sur le ring si tu veux te faire frapper.
La salope en toi remonte à la surface et en ressort comme une fillette.
Je suis dans la...
Avec une kalachnikov.
Avec les deux pieds sur terre, je mets le feu aux poudres.
Tout le monde veut de la thune.
Serhat fait courir le quartier.
Si on a disparu, c'est parce qu'on connaît le quartier.
Je vois des agents infiltrés qui scrutent le quartier en douce jusque tard dans la nuit, parfois tout le quartier est avec moi.
El ibahes nen3aar diendjamaak.
Je n'ai pas d'agents mais ces coups sont bien planifiés !
On plante comme des criminels parce que je les mets en cage.
Je ne peux pas fumer de la weed tout le temps parce que cette merde rend con.
Je me fais discret devant ton osso comme un paillasson.
Fou, des styles différents, ouais j'apporte ça.
Moi au micro c'est comme une bête que tu lâches.
Pas d'EI mais mes tracks sont des bombes.
Je les vois me regarder, mais ne me regarde pas,
Parce que je n'ai pas de diplômes et j'ai toujours ce serhat avec moi.
Je n'ai pas l'intention de rester, ma vie est là-bas,
Mais chaque fois que je vois des euros, c'est ce qui me rend fou.
Je représente ces hyènes, ces Marocains à vie, je ne peux pas toujours continuer à charbonner alors j'emmerde le micro.
Les Pays-Bas sont trop petits, le rap ne me rend pas riche, et tout est à vendre chez moi, tout a un prix.
J'ai grandi avec des dealers, ouais avec de l'alcool et de la drogue, tu veux ces liasses, toi tu préfères cette merde alors on pousse de la drogue.
La nuit, je deviens noir comme un ninja, tant que tu ne sais pas comment je vis, je me sens bien.
Putain d'ibahes, je dois toujours me ranger sur le côté, d'abord un doigt d'honneur, puis qu'est-ce qui se passe ?
Et pour ceux qui savent mieux, qui pensent mieux savoir, mais nous qui savons mieux, on comprend et on sait mieux.
La musique, c'est comme travailler parce que le rap me fatigue, parfois je veux partir d'ici, je ne sais juste pas où aller.
Parfois, je veux ressentir ce que c'est que d'être seul, je tourne le dos à tout le monde et pourtant ils me suivent.

Il se passe quelque chose de mal, je m'assure toujours qu'il y ait une amélioration, je suis innocent jusqu'à preuve du contraire.
Je voulais un peu de repos, je n'avais plus envie de revenir, tellement de fans qui me demandaient de revenir.
Je veux aller pomper mais tu peux très bien entendre ça, et si tu es derrière moi, j'ai ce truc de fou pour toi.
Tout au long de ma vie, il n'y a qu'une seule chose qui me reste, je ne peux rire avec toi que lorsque les Palestiniens seront libres.
Je fais tout pour ma mère en espérant qu'elle soit encore fière, on tourne en rond, pas étonnant que le monde soit rond.
Survivre.
Parfois, on prend ce qui ne nous appartient pas, les faka braka boys tirent jusqu'à ce que tu sois sur une récolte.
Je suis venu pour manger, je suis venu en tant que Laksida, ouais j'ai embrassé cette vie, je l'ai suivie.
Parfois, je veux devenir riche rapidement, mais est-ce ce que je veux vraiment ?
Chut, grand garçon, tais-toi maintenant.