Lyrics and translation Lala Karmela - Hasrat Cinta

Hasrat Cinta

Bila sudah tak mungkin hasrat cinta menyatu
Walau rasa itu masih ada
Bahkan telah jadi bagian dalam hidupku
Jangan coba tanyakan ketulusan cinta ini
Hanya engkaulah satu harapan
Dan juga satu tujuan dalam hidupku
Kasih

Biarlah cintaku melayang jauh (tiada ragu)
Akan kuceritakan pada dunia
Rasa cinta yang ada
Jangan coba tanyakan ketulusan cinta ini
Hanya engkaulah satu harapan
Dan juga satu tujuan dalam hidupku
Kasih

Biarlah cintaku melayang jauh (tiada ragu)
Akan kuceritakan pada dunia
Rasa cinta yang ada
Biar badai datang dan mengguncang hatiku
Percayalah kasih, tiada 'kan terhapus cintaku

Biarlah cintaku melayang jauh (tiada ragu)
Akan kuceritakan pada dunia
Rasa cinta yang ada

Biarlah cintaku melayang jauh (tiada ragu)
Akan kuceritakan pada dunia
Rasa cinta yang ada
Rasa cinta yang ada
Rasa cinta yang ada

Жажда любви

Когда уже невозможно нашей любви соединиться,
Хотя это чувство все еще живет,
И даже стало частью моей жизни,
Не пытайся спрашивать об искренности этой любви,
Только ты — моя единственная надежда,
И единственная цель в моей жизни,
Любимый.

Пусть моя любовь летит далеко (без сомнений),
Я расскажу всему миру
О любви, которая есть,
Не пытайся спрашивать об искренности этой любви,
Только ты — моя единственная надежда,
И единственная цель в моей жизни,
Любимый.

Пусть моя любовь летит далеко (без сомнений),
Я расскажу всему миру
О любви, которая есть,
Пусть буря придет и потрясет мое сердце,
Поверь, любимый, моя любовь не исчезнет.

Пусть моя любовь летит далеко (без сомнений),
Я расскажу всему миру
О любви, которая есть,

Пусть моя любовь летит далеко (без сомнений),
Я расскажу всему миру
О любви, которая есть,
О любви, которая есть,
О любви, которая есть.