Lyrics and translation Lala Widy - Kari Janji

Kari Janji

Koyo mendung ring langit iki
Dereme noring ati
Milu gambaraken cerito
Paran hang isun roso

Koyo-koyo sing arep pisah
Bengen isun lan riko
Gandeng ati katuk welase
Pungkas nono jodone
Remuk rasane ati

Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding
Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding
Janji-janji kari janji gawe sun kelaran

Koyo mendung ring langit iki
Dereme noring ati
Milu gambaraken cerito
Paran hang isun roso
Remuk rasane ati

Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding
Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding
Janji-janji kari janji gawe sun kelaran

Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding
Bakalane ambi isun rabi nyang wong liyo
Welas jare kanggo isun bedo hang disanding

Janji-janji kari janji gawe sun kelaran
Janji-janji kari janji gawe sun kelaran.

Пустые обещания

Как тучи на небе,
Сердце мое грустит,
Рисуя историю,
Что я чувствую.

Похоже, нам суждено расстаться,
Вчера мы с тобой были вместе,
Сердца наши были полны сострадания,
Но судьба решила иначе,
Разбито мое сердце.

Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,
Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,
Обещания, пустые обещания, причиняют мне боль.

Как тучи на небе,
Сердце мое грустит,
Рисуя историю,
Что я чувствую.
Разбито мое сердце.

Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,
Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,
Обещания, пустые обещания, причиняют мне боль.

Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,
Ты женишься на другой,
Говорил, что любишь меня, но рядом с тобой другая,

Обещания, пустые обещания, причиняют мне боль.
Обещания, пустые обещания, причиняют мне боль.