Lala &ce - Dodow&ve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lala &ce - Dodow&ve




Dodow&ve
Vague Dodo
Ça fait
Y'a
Whole lotta lean in my cup
Beaucoup de lean dans mon gobelet
Tu connais, j'me connais, yeah, yeah, yeah
Tu sais, je me connais, ouais, ouais, ouais
Whole lotta lean, yeah, in my cup
Beaucoup de lean, ouais, dans mon gobelet
Tu connais, j'me connais, ouais
Tu sais, je me connais, ouais
J'mets des pi-pills dans sa bouche
Je mets des pilules dans sa bouche
J'crois qu'elle connaît-naît
Je crois qu'elle connaît, connaît
Et j'suis en nay, nay, nay, nay
Et je suis en way, way, way, way
Brand new mouvement sur le net
Brand new mouvement sur le net
Necklace, j'me connecte
Collier, je me connecte
J'me déconnecte-necte-necte
Je me déconnecte-necte-necte
Bang bang sur la cadence, j'enflamme le mec comme un pét' pét'
Bang bang sur la cadence, j'enflamme le mec comme un pétard
Ces bitches me rendent bête, bête, bête, damn
Ces pétasses me rendent bête, bête, bête, damn
Fonce-dé je dégringole et puis j'remonte sur le 16, 16
Je fonce, je dégringole et puis je remonte sur le 16, 16
Comme une Williams sur le set
Comme une Williams sur le set
I'm just like you, nigga
Je suis comme toi, négro
I'm just a little bit more richer and I'm just a little bit more smarter
Je suis juste un peu plus riche et je suis juste un peu plus intelligent
A little bit more faster, got a little bit more tan
Un peu plus rapide, j'ai un peu plus le teint hâlé
That's why I tell people fuck you
C'est pour ça que je dis aux gens allez vous faire foutre
And whatever was in my cup, suck my dick
Et quoi qu'il y ait eu dans mon gobelet, suce ma bite
I'm gonna keep drinking it, bitch
Je vais continuer à le boire, salope
Enlève haut comme dans la coupée
Enlève le haut comme dans la coupée
Ouais, ma merde n'est pas coupée, hey
Ouais, ma merde n'est pas coupée, hey
&Ce en pic comme dans mon logo
&Ce en pic comme dans mon logo
Ouais, je lean, je fais dodo, ouais
Ouais, je plane, je fais dodo, ouais
C'est la dodo wave, c'est la dodo wave
C'est la vague dodo, c'est la vague dodo
Meilleure bitch découpe, ça fait bobo, hey
Meilleure bitch découpe, ça fait bobo, hey
J'découpe, ils font dodo, hey
Je découpe, ils font dodo, hey
Ça fait
Y'a
Whole lotta lean in my cup
Beaucoup de lean dans mon gobelet
Tu connais, j'me connais, yeah, yeah, yeah
Tu sais, je me connais, ouais, ouais, ouais
Whole lotta lean, yeah, in my cup
Beaucoup de lean, ouais, dans mon gobelet
Tu connais, j'me connais, ouais
Tu sais, je me connais, ouais
J'mets des pi-pills dans sa bouche
Je mets des pilules dans sa bouche
J'crois qu'elle connaît-naît
Je crois qu'elle connaît, connaît
Et j'suis en nay, nay, nay, nay
Et je suis en way, way, way, way
Brand new mouvement sur le net
Brand new mouvement sur le net
Necklace, j'me connecte
Collier, je me connecte
J'me déconnecte-necte-necte
Je me déconnecte-necte-necte
So whatever the hell was in my cup
Alors quoi que ce soit dans mon gobelet
The only reaction I did was got more popular
La seule réaction que j'ai eue a été de devenir plus populaire
More successful
Plus de succès
Did a lot more things than I've ever done
J'ai fait beaucoup plus de choses que je n'en ai jamais faites
Picked up a guitar, learned how to play it
J'ai pris une guitare, j'ai appris à en jouer
Learned how to put on the Auto-Tunes and stretch my voice
J'ai appris à mettre l'Auto-Tune et à étirer ma voix
And became number one in the country with everything I've ever dropped
Et je suis devenu numéro un dans le pays avec tout ce que j'ai jamais sorti
I probably should pick that cup back up
Je devrais probablement reprendre ce gobelet
&Ce crew, tu croules dans l'sable
&Ce crew, tu croules dans le sable
Toujours un poco dans l'sac, poco dans l'sac
Toujours un peu dans le sac, un peu dans le sac
C'est la go pétée en taz
C'est la meuf pétée en taz
Si elle l'est pas, tu remets ta go en case
Si elle ne l'est pas, tu remets ta meuf en case
Ah ouais, ouais, sip', sip', sip', ah j'sais pas, man
Ah ouais, ouais, gorgée, gorgée, gorgée, ah je sais pas, mec
Ils disent p't-être je viens d'une autre planète, ouais
Ils disent peut-être que je viens d'une autre planète, ouais
Purp' like Milka et j'dig après
Violet comme Milka et je creuse après
J'veux un stack, un peu comme Jigga, mec, ah ouais, ouais
Je veux un stack, un peu comme Jigga, mec, ah ouais, ouais
Reckless, j'bosse comme le soleil
Insouciant, je bosse comme le soleil
Pop un Xany, maîtrise le sommeil, ah ouais, ouais
Prends un Xany, maîtrise le sommeil, ah ouais, ouais
Ecsta' comme Pika' et j'pique après
Ecsta' comme Pika' et je pique après
Elle a jamais eu une bitch comme &ce
Elle a jamais eu un mec comme &ce
Whole lotta lean
Beaucoup de lean
J'veux du easy, j'veux d'la fric avec
Je veux du facile, je veux de la thune avec
J'ai le feu à 20 comme ma cigarette
J'ai le feu à 20 comme ma cigarette
Baby, prends ton coup avant que j'disparaisse, real bitch
Bébé, prends ton shoot avant que je disparaisse, vraie pétasse





Writer(s): Melanie Berthinier


Attention! Feel free to leave feedback.