Lyrics and translation Lalah Hathaway - Forever, For Always, For Love (Live)
There
was
a
time
when
I
didn't
have
no
one
Было
время,
когда
у
меня
никого
не
было.
Didn't
have
no
love
У
меня
не
было
любви.
Do
you
remember
Ты
помнишь
The
love
that
we
once
had
Любовь,
которая
у
нас
когда-то
была.
Well
if
I
had
the
chance
to
love
you
again
I
would
Что
ж,
если
бы
у
меня
был
шанс
полюбить
тебя
снова,
я
бы
полюбил.
Make
your
heart
forget
Заставь
свое
сердце
забыть
I
was
ever
there,
oh
no
Я
когда-то
был
там,
О
нет
If
we
forget
the
past
I
know
this
time
love
will
last
Если
мы
забудем
прошлое,
я
знаю,
что
на
этот
раз
любовь
будет
длиться
вечно.
Forever,
For
Always,
For
Love,
Yeah
Навсегда,
Навсегда,
Ради
Любви,
Да
I'm
not
coming
home
anymore
Я
больше
не
вернусь
домой.
Does
it
matter?
Имеет
ли
это
значение?
Well
if
I
had
the
chance
to
hold
you
again
Что
ж,
если
бы
у
меня
был
шанс
снова
обнять
тебя
...
I
would
fill
your
heart
with
joy
Я
бы
наполнил
твое
сердце
радостью.
Make
you
remember
Заставлю
тебя
вспомнить
I'm
the
only
one
for
you,
yes
I
would
Я
единственный
для
тебя,
да,
я
бы
так
и
сделал.
Let's
throw
the
bad
memories
out
Давай
выбросим
плохие
воспоминания.
And
make
this
the
first
day
of
our
И
пусть
это
будет
первый
день
нашей
...
Forever,
For
Always,
For
Love
Навсегда,
Навсегда,
Ради
Любви.
I'd
be
a
Fool...
To...
Ever...
Change
Я
был
бы
дураком...
если
бы
...
когда-нибудь
...
изменился.
If
he
says
she
Loves...
The...
Way...
I...
Am
Если
он
скажет,
что
она
любит...
так...
как
...
я
...
I'd
be
a
Fool...
To...
Ever...
Change
Я
был
бы
дураком...
если
бы
...
когда-нибудь
...
изменился.
If
he
Says
she
Loves...
The...
Way...
I...
Am
Если
он
скажет,
что
она
любит...
так...
как
...
я
...
It's
gonna
be
Так
и
будет
Starting
Here,
Starting
Now,
yeah
yeah
yeah
Начиная
здесь
и
сейчас,
да,
да,
да,
Forever,
For
Always,
For
Love
навсегда,
навсегда,
ради
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Vandross
Attention! Feel free to leave feedback.