Summer's Afternoon - Lalasweettranslation in German
거리
거리
마다
흐느적대는
In
jeder
Straße
schlendernd,
오후
두시
무거워진
그림자
zwei
Uhr
nachmittags,
schwer
gewordene
Schatten.
걸음
걸음
마다
녹아내리는
Mit
jedem
Schritt
dahinschmelzend,
찌는
듯한
반도의
한
계절
eine
brütend
heiße
Jahreszeit
auf
der
Halbinsel.
아스팔트
위
피어오르는
Über
dem
Asphalt
aufsteigend,
비틀대는
여름의
오후
ein
taumelnder
Sommernachmittag.
끝없이
달린
나의
시간도
Meine
endlos
verrinnende
Zeit,
여름의
오후쯤에
irgendwo
an
einem
Sommernachmittag.
우우후
Uuhuu
우우후
Uuhuu
우우후후후
Uuhuhuhu
후후후후
Huhuhu
여름의
오후
Sommernachmittag.
거리
거리
마다
흐느적대는
In
jeder
Straße
schlendernd,
걸음
걸음
마다
녹아내리는
mit
jedem
Schritt
dahinschmelzend.
뜨거운
태양이
뜨거운
입김을
Die
heiße
Sonne,
die
heißen
Atem
토해내는
오후의
두시
ausstößt,
zwei
Uhr
nachmittags.
푸르른
녹음도
지쳐가는
Selbst
das
üppige
Grün
ermüdet,
비틀대는
여름의
오후
ein
taumelnder
Sommernachmittag.
끝없이
달린
나의
시간도
Meine
endlos
verrinnende
Zeit,
여름의
오후쯤에
있을까
wird
sie
wohl
an
einem
Sommernachmittag
sein?
우후
Uhu
우우후
Uuhuu
우우후후후
후후후후
Uuhuhuhu
Huhuhu
우우후후후
Uuhuhuhu
우우후
Uuhuu
우우후
Uuhuu
우우후후후
Uuhuhuhu
후후
후후
Huhu
Huhu
여름의
오후
Sommernachmittag.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.