Lale Belkıs - Ben Senden Gencim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lale Belkıs - Ben Senden Gencim




Ben Senden Gencim
Je suis plus jeune que toi
Sen benden hep kaçarsın
Tu fuis toujours devant moi
Sen başka aşk ararsın
Tu cherches un autre amour
Ben peşinden geldikçe
Quand je te suis
Durmaz daha hızlı koşarsın
Tu cours encore plus vite
Sen, histen yoksun insan
Tu es une personne sans cœur
Aşkı bile yalan bir insan
Même l'amour est un mensonge pour toi
Yarın beni çok ararsın
Tu me regretteras beaucoup demain
Yarın sen bir ihtiyarsın, unutma
Demain tu seras un vieil homme, n'oublie pas
Bense çok gencim çok
Et moi, je suis très jeune
Genç senden
Plus jeune que toi
Bir gün beyaz saçlarınla
Un jour, avec tes cheveux blancs
Sen bu günleri hatırla
Rappelle-toi ces jours
Hata yaptığını bil de
Sache que tu as fait une erreur
Beni düşünüp de ağla
Et pleure en pensant à moi
Sen, histen yoksun insan
Tu es une personne sans cœur
Aşkı bile yalan bir insan
Même l'amour est un mensonge pour toi
Yarın beni çok ararsın
Tu me regretteras beaucoup demain
Yarın sen bir ihtiyarsın, unutma
Demain tu seras un vieil homme, n'oublie pas
Bense çok gencim çok
Et moi, je suis très jeune
Genç senden
Plus jeune que toi
Genç senden
Plus jeune que toi
Genç senden
Plus jeune que toi





Writer(s): Leon Missir, Fecri Ebcioglu, Rosa Ardito


Attention! Feel free to leave feedback.