Lale Belkıs - Çingene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lale Belkıs - Çingene




Çingene
Tzigane
Tefim ve gitarım
Mon tambourin et ma guitare
Söylerim, çalarım
Je chante, je joue
Derdim yoktur benim
Je n'ai aucun problème
Coşarım, oynarım
Je suis heureux, je danse
Başımda yemenim
Un foulard sur la tête
Elimde zillerim
Des cymbales dans mes mains
Çalıp da söylerim
Je joue et je chante
Dünyam budur benim
C'est mon monde
Kulağımda gülüm
Une fleur à l'oreille
Coşunca bülbülüm
Je suis un rossignol quand je m'envole
Talihe gülerim
Je ris du destin
Ben bir çingeneyim
Je suis un gitan
Kulağımda gülüm
Une fleur à l'oreille
Coşunca bülbülüm
Je suis un rossignol quand je m'envole
Talihe gülerim
Je ris du destin
Ben bir çingeneyim
Je suis un gitan
Falıma bakarım
Je regarde ma diseuse de bonne aventure
İşimi yaparım
Je fais mon travail
Canım isteyince
Quand j'en ai envie
Kırlara koşarım
Je cours à travers les champs
Tefim ve gitarım
Mon tambourin et ma guitare
Söylerim, çalarım
Je chante, je joue
Derdim yoktur benim
Je n'ai aucun problème
Coşarım, oynarım
Je suis heureux, je danse
Kulağımda gülüm
Une fleur à l'oreille
Coşunca bülbülüm
Je suis un rossignol quand je m'envole
Her şeye gülerim
Je ris de tout
Ben bir çingeneyim
Je suis un gitan
Tefimle gitarım
Mon tambourin et ma guitare
Söylerim, çalarım
Je chante, je joue
Derdim yoktur benim
Je n'ai aucun problème
Coşarım, oynarım
Je suis heureux, je danse
Kulağımda gülüm
Une fleur à l'oreille
Coşunca bülbülüm
Je suis un rossignol quand je m'envole
Her şeye gülerim
Je ris de tout
Ben bir çingeneyim
Je suis un gitan
Kulağımda gülüm
Une fleur à l'oreille
Coşunca bülbülüm
Je suis un rossignol quand je m'envole





Writer(s): Daniel Vangarde, Jean Kluger, Lale Belkıs, S. Banda Kalenga


Attention! Feel free to leave feedback.