Lyrics and translation Laleh - Bark Less, Wag More

Bark Less, Wag More

Bark less, wag more
They bark, bark, they bark, bark, bark
We've been doing this now since the first day
Acting all, oh, with the mean face, ah
I ain't saying that I've got it all figured out
But I know we've gotta move on, be something new
Why you trying to stop me?
You only want above me
You just gotta love me, ah
Bark less, wag more
They bark, bark, they bark, bark, bark
Bark less, wag more
They bark, bark, they bark, bark, bark

Aboie moins, remue la queue plus

Aboie moins, remue la queue plus
Ils aboient, aboient, ils aboient, aboient, aboient
On fait ça depuis le premier jour
Agissant tout, oh, avec le visage méchant, ah
Je ne dis pas que j'ai tout compris
Mais je sais qu'on doit passer à autre chose, être quelque chose de nouveau
Pourquoi tu essaies de m'arrêter ?
Tu veux juste être au-dessus de moi
Tu dois juste m'aimer, ah
Aboie moins, remue la queue plus
Ils aboient, aboient, ils aboient, aboient, aboient
Aboie moins, remue la queue plus
Ils aboient, aboient, ils aboient, aboient, aboient