Laleh - City of Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laleh - City of Angels




City of Angels
Город Ангелов
Soft like trees and water
Нежный, как деревья и вода,
shape to suit and mood
форма, подстраивающаяся под настроение,
after mood and weather
после настроения и погоды
in the waves you will float.
в волнах ты будешь парить.
Am looking after ground
Я присматриваю за землей,
Am looking for a new way
Я ищу новый путь,
way of leaving this can be
путь ухода может быть таким,
If you shake the ground
Если ты потрясешь землю,
I made to move after your flood
Я создана двигаться вслед за твоим потоком,
So move by you
Так двигайся мной,
you take it, take it back
ты забираешь это, забираешь обратно,
I'm so dried out in this desert
Я так иссохла в этой пустыне,
Let me know, I wanna be with you
Дай мне знать, я хочу быть с тобой,
speaking of floods
говоря о потоках,
speaking of truth
говоря о правде,
I'm so dried out in this desert
Я так иссохла в этой пустыне,
Let me know, I wanna be with you
Дай мне знать, я хочу быть с тобой,
speaking of floods
говоря о потоках,
speaking of truth
говоря о правде,
You are soft like stone and water
Ты нежный, как камень и вода,
You are shape to suit and make
Ты форма, подстраивающаяся и создающая,
Are you calling us round and lovely?
Ты зовешь нас круглыми и прекрасными?
Why you running down the lake?
Почему ты бежишь вниз по озеру?
I made to move after your flood
Я создана двигаться вслед за твоим потоком,
So move by you
Так двигайся мной,
you take it, take it back
ты забираешь это, забираешь обратно,
I'm so dried out in this desert
Я так иссохла в этой пустыне,
Let me know, I wanna be with you
Дай мне знать, я хочу быть с тобой,
speaking of floods
говоря о потоках,
speaking of truth
говоря о правде,
Speaking of truth
Говоря о правде,
speaking of truth
говоря о правде,
speaking of truth
говоря о правде,
speaking of truth
говоря о правде,
take take it love,
возьми, возьми это, любовь моя,
take it what you want
возьми то, что ты хочешь,
take take it love,
возьми, возьми это, любовь моя,
take it what you want
возьми то, что ты хочешь,
take take it love,
возьми, возьми это, любовь моя,
take it what you want
возьми то, что ты хочешь,
take take it love,
возьми, возьми это, любовь моя,
take it what you want
возьми то, что ты хочешь,
take take it love,
возьми, возьми это, любовь моя,
take it what you want
возьми то, что ты хочешь.





Writer(s): GUSTAF THORN, LALEH POURKARIM


Attention! Feel free to leave feedback.