Lyrics and translation Laleh - Move On

Move On

I'm not ready to give in, no
Ain't ready to let go, no
I'ts never too late
They're gonna hate, well
I've decided this, so
This is the day when my life changed
The moment, the day when I take none of this again
I keep telling myself you're definitely not there
Amen, for trying
You just got made
And they will try to change you
Gotta get that move on
Gotta get that move on
You're just getting closer
And changes they will come
Gotta get that move on
Gotta get that move on
Not ready to give up, no
Was born for this
I keep telling myself you're definitely not there
But say it again
Say it again
Amen, for trying
You just got made
And they will try to change you
Gotta get that move on
Gotta get that move on
You're just getting closer
And changes they will come
Gotta get that move on
Gotta get that move on
This is the day where my life changed
This is the day where my life changed
This is the day where my life changed
Amen, for trying
You just got made, oh
And they will try to change you
Gotta get that move on
Gotta get that move on
You're just getting closer
And they won't always like you
Gotta get that move on
Gotta get that move on

Passer à autre chose

Je ne suis pas prête à céder, non
Je ne suis pas prête à lâcher prise, non
Il n'est jamais trop tard
Ils vont détester, eh bien
J'ai décidé de ça, donc
C'est le jour où ma vie a changé
Le moment, le jour où je n'accepte plus rien de tout ça
Je me répète sans cesse que tu n'es définitivement pas là
Amen, pour avoir essayé
Tu viens d'être faite
Et ils vont essayer de te changer
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant
Tu es juste en train de t'approcher
Et les changements vont arriver
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant
Je ne suis pas prête à abandonner, non
Je suis née pour ça
Je me répète sans cesse que tu n'es définitivement pas là
Mais dis-le encore
Dis-le encore
Amen, pour avoir essayé
Tu viens d'être faite
Et ils vont essayer de te changer
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant
Tu es juste en train de t'approcher
Et les changements vont arriver
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant
C'est le jour où ma vie a changé
C'est le jour où ma vie a changé
C'est le jour où ma vie a changé
Amen, pour avoir essayé
Tu viens d'être faite, oh
Et ils vont essayer de te changer
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant
Tu es juste en train de t'approcher
Et ils ne vont pas toujours t'aimer
Il faut y aller, aller de l'avant
Il faut y aller, aller de l'avant