Necesito - Lali Espósito translation in German

Necesito

Necesito que me digas que me quieres
Necesito que me vengas a buscar
Porque yo quiero saber si tu amor es verdad
Si me miras a los ojos, lo dirás

Necesito la respuesta que me debes
Antes de pedirle a Dios tu libertad
Porque si pierdes tu fe, ¿qué podré yo esperar?
Si este amor es para siempre o algún día morirá

Para saber si es amor
Tendrías que renunciar a tu fe a Dios
Por ganar tu libertad

Para saber si es amor
Será mejor empezar a abrirte mi corazón
Y dejarte entrar, ooh-ooh, hm-hm

Necesito la respuesta que me debes
Antes de pedirle a Dios tu libertad
Porque si pierdes tu fe, ¿qué podré yo esperar?
Si este amor es para siempre o algún día morirá

Para saber si es amor
Tendrías que renunciar a tu fe a Dios
Por ganar tu libertad

Para saber si es amor
Será mejor empezar a abrirte mi corazón
Y dejarte entrar

Ich brauche

Ich brauche, dass du mir sagst, dass du mich liebst
Ich brauche, dass du kommst und mich abholst
Denn ich will wissen, ob deine Liebe echt ist
Wenn du mir in die Augen siehst, wirst du es sagen

Ich brauche die Antwort, die du mir schuldest
Bevor ich Gott um deine Freiheit bitte
Denn wenn du deinen Glauben verlierst, was kann ich dann erwarten?
Ob diese Liebe für immer ist oder eines Tages sterben wird

Um zu wissen, ob es Liebe ist
Müsstest du deinem Glauben an Gott entsagen
Um deine Freiheit zu gewinnen

Um zu wissen, ob es Liebe ist
Wäre es besser, dir mein Herz zu öffnen
Und dich hereinzulassen, ooh-ooh, hm-hm

Ich brauche die Antwort, die du mir schuldest
Bevor ich Gott um deine Freiheit bitte
Denn wenn du deinen Glauben verlierst, was kann ich dann erwarten?
Ob diese Liebe für immer ist oder eines Tages sterben wird

Um zu wissen, ob es Liebe ist
Müsstest du deinem Glauben an Gott entsagen
Um deine Freiheit zu gewinnen

Um zu wissen, ob es Liebe ist
Wäre es besser, dir mein Herz zu öffnen
Und dich hereinzulassen