Lyrics and translation Lali Puna - Middle Curse

Middle Curse

Middle Curse

Quit your jobs
Don't cross you fingers
Don't work for people
You can't trust
Quit their money
Leave their places
Slam the door and
Don't look back
You've been here so long
Don't take the middle curse
Don't hesitate, it's overdue
Suit or revolt, it's up to you

By Carolina Vilas Boas

La malédiction du milieu

La malédiction du milieu

Laisse ton travail
Ne croise pas les doigts
Ne travaille pas pour des gens
En qui tu ne peux pas avoir confiance
Laisse leur argent
Quitte leurs lieux
Ferme la porte et
Ne regarde pas en arrière
Tu es là depuis si longtemps
Ne prends pas la malédiction du milieu
N'hésite pas, c'est trop tard
Costume ou révolte, c'est à toi de choisir

Par Carolina Vilas Boas