Lali Torres - Cambiar al Mundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lali Torres - Cambiar al Mundo




Cambiar al Mundo
Changer le monde
Hace un tiempo aprendí
Il y a quelque temps, j'ai appris
Que la vida es muy corta
Que la vie est très courte
Y que todo se pierde en un segundo
Et que tout se perd en une seconde
No quiero despertar un día
Je ne veux pas me réveiller un jour
Con lamentos y tristeza y agonía
Avec des regrets, de la tristesse et de l'agonie
Por las cosas que no hice ayer
Pour les choses que je n'ai pas faites hier
Quiero cambiar el mundo
Je veux changer le monde
Quiero sonreír mucho mas
Je veux sourire beaucoup plus
Quiero rescatar y vivir la felicidad
Je veux retrouver et vivre le bonheur
Quiero amar a mis amigos
Je veux aimer mes amis
Y también a mis enemigos
Et aussi mes ennemis
Este día y cada día celebrar
Célébrer ce jour et chaque jour
Hace un tiempo aprendí
Il y a quelque temps, j'ai appris
Que la vida es muy corta
Que la vie est très courte
Que todo se pierde en un segundo
Que tout se perd en une seconde
No quiero ver pasar los días
Je ne veux pas voir les jours passer
Sin aprovechar al máximo esta vida
Sans profiter au maximum de cette vie
Con tu ayuda yo se que lo are
Avec ton aide, je sais que je le ferai
Quiero cambiar el mundo
Je veux changer le monde
Quiero sonreír mucho mas
Je veux sourire beaucoup plus
Quiero rescatar y vivir la felicidad
Je veux retrouver et vivre le bonheur
Quiero amar a mis amigos
Je veux aimer mes amis
Y también a mis enemigos
Et aussi mes ennemis
Este día y cada día celebrar
Célébrer ce jour et chaque jour
Prometo a mi familia amar
Je promets à ma famille d'aimer
Cada momento de mi vida
Chaque instant de ma vie
Expresar, mi dolor mostrar
Exprimer, montrer ma douleur
Al mundo dar y a dios amar
Donner au monde et aimer Dieu
Voy a cambiar el
Je vais changer le
Mundo
monde
Voy a sonreír mucho mas
Je vais sourire beaucoup plus
Voy a rescatar y vivir la felicidad
Je vais retrouver et vivre le bonheur
Voy a amar a mis amigos
Je vais aimer mes amis
También a mis enemigos
Aussi mes ennemis
Este día y cada día, celebrar
Célébrer ce jour et chaque jour
Hace un tiempo aprendí
Il y a quelque temps, j'ai appris
Que la vida es muy corta
Que la vie est très courte





Writer(s): Cristal Torres


Attention! Feel free to leave feedback.