Lali Torres - Levanto Mi Voz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lali Torres - Levanto Mi Voz




Levanto Mi Voz
J'élève Ma Voix
Iba como el ciego que va tropezando,
J'errais comme l'aveugle qui trébuche,
Pues no había encontrado el camino del Señor.
Car je n'avais pas trouvé le chemin du Seigneur.
Me estaba acabando el dolor y el llanto,
La douleur et les larmes m'épuisaient,
Pero Jesucristo con su luz me iluminó.
Mais Jésus-Christ m'a éclairé de sa lumière.
PRETe pido perdón padre celestial,
Je te demande pardon, Père céleste,
Por los años que viví sin tu felicidad.
Pour les années que j'ai vécues sans ton bonheur.
Quiero estar en ti, quiero amarte más,
Je veux être en toi, je veux t'aimer davantage,
Porque en mi, yo siento dentro la necesidad.
Car en moi, je ressens un besoin profond.
Hoy levanto mi voz, para alabarte,
Aujourd'hui, j'élève ma voix pour te louer,
Bendito Señor.
Seigneur bien-aimé.
Hoy quisiera gritar a todo el mundo
Aujourd'hui, je voudrais crier au monde entier
Que eres mi realidad.
Que tu es ma réalité.
Hoy levanto mi voz, para alabarte,
Aujourd'hui, j'élève ma voix pour te louer,
Bendito Señor.
Seigneur bien-aimé.
Hoy quisiera gritar a todo el mundo
Aujourd'hui, je voudrais crier au monde entier
Que eres...
Que tu es...
Hoy levanto mi voz, para alabarte,
Aujourd'hui, j'élève ma voix pour te louer,
Bendito Señor.
Seigneur bien-aimé.
Hoy quisiera gritar a todo el mundo
Aujourd'hui, je voudrais crier au monde entier
Que eres mi realidad.
Que tu es ma réalité.
(Haaaaieieeee)
(Haaaaieieeee)
Mi realidad (hooououooo)
Ma réalité (hooououooo)
Mi realidad (ieieieaaa)
Ma réalité (ieieieaaa)
Mi realidad.
Ma réalité.





Writer(s): Cristal Torres


Attention! Feel free to leave feedback.