Lali Torres - Mi Recompensa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lali Torres - Mi Recompensa




Mi Recompensa
Моя Награда
Yo necesitaba un refugio, buscaba amor por doquiera y no lo encontre,
Я нуждалась в убежище, искала любовь повсюду, но не нашла,
No lo encontre,
Не нашла,
Toque a la puerta afligido buscando en alguien ayuda y no lo encontre
Стучала в дверь, страдая, ища в ком-то помощи, но не нашла
Y no lo encontre.
И не нашла.
Pero en mis ansias de buscar haye un amigo divino me cambio me cambio
Но в моих стремлениях искать я нашла божественного друга, он изменил меня, изменил меня
Era Jesus ese amigo era su rostro divino me cambio me cambio
Это был Иисус, этот друг, это был Его божественный лик, он изменил меня, изменил меня
// Mas mi recompenza esta con mi Dios en el
// Но моя награда с моим Богом на
Cielo me ha dado la vida mostraste tu amor por mi //
Небесах, Он дал мне жизнь, Ты показал свою любовь ко мне //
Mas mi recompenza esta con mi Dios en el cielo
Но моя награда с моим Богом на небесах
Hablaste a mi vida en la obscuridad y yo vi
Ты говорил с моей жизнью в темноте, и я увидела
La luz y me diste vida con tu vida con tu amor.
Свет, и Ты дал мне жизнь своей жизнью, своей любовью.
Me haz dado vida con tu vida con tu amor
Ты дал мне жизнь своей жизнью, своей любовью
Necesitaba un refugio buscaba amor por doquiera y no lo encontre
Я нуждалась в убежище, искала любовь повсюду, но не нашла
Pero en mis ansias de buscar haye un
Но в моих стремлениях искать я нашла
Amigo divino me cambio me transformo.
Божественного друга, он изменил меня, преобразил меня.
Era Jesus ese amigo era su rostro divino me cambio y me cambio
Это был Иисус, этот друг, это был Его божественный лик, он изменил меня и изменил меня
// Mas mi recompenza esta con mi Dios en el
// Но моя награда с моим Богом на
Cielo me ha dado la vida mostraste tu amor por mi //
Небесах, Он дал мне жизнь, Ты показал свою любовь ко мне //
Mas mi recompenza esta con mi Dios en el cielo
Но моя награда с моим Богом на небесах
Hablaste a mi vida en la obscuridad y yo vi
Ты говорил с моей жизнью в темноте, и я увидела
La luz y me diste vida con tu vida con tu amor.
Свет, и Ты дал мне жизнь своей жизнью, своей любовью.
ME HAZ DADO VIDA CON TU VIDA CON TU AMOR
ТЫ ДАЛ МНЕ ЖИЗНЬ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, СВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ





Writer(s): Valerio Longoria


Attention! Feel free to leave feedback.