Lyrics and translation Lali - Mi Última Canción (feat. Reik)

Yo nunca quise encontrarte
Sabes que no te busqué
Pero con solo mirarte
Fácil de mí me olvidé
Yo no quería enamorarme
Pero un amor me inventé
Tan fácil fue ilusionarme
Y tan difícil perder
Esta es mi última canción
Ya me cansé de enamorarte
Tantas palabras te juré
Y tú no escuchaste
Esta es mi última canción
Porque aprendí de mis errores
Ya me cansé de las espinas y las flores
Aunque me grite el corazón
Voy a escuchar a la razón
Antes de olvidarte te diré
Nadie te amará como te amé
Y antes de marcharme juraré
Que aunque me grite el corazón
Voy a escuchar a la razón
Esta es mi última canción
Wouh-oh, wouh-oh
Esta es mi última canción
Wouh-oh, wouh-oh
No queda tiempo para pedirme perdón
Guárdate el llanto, guárdate la explicación
Sé que al final yo me volveré a enamorar
Y escribiré otra canción que nunca vas a escuchar
Esta es mi última canción
Ya me cansé de enamorarte
Tantas palabras te juré
Y tú no escuchaste
Esta es mi última canción
Porque aprendí de mis errores
Ya me cansé de las espinas y las flores
Aunque me grite el corazón
Voy a escuchar a la razón
Antes de olvidarte te diré
Nadie te amará como te amé
Y antes de marcharme juraré
Que aunque me grite el corazón
Voy a escuchar a la razón
Esta es mi última canción
Wouh-oh, wouh-oh
Esta es mi última canción
Wouh-oh, wouh-oh
Mi última canción
Wouh-oh, wouh-oh
Wouh-oh
Oh oh yeah
Wouh-oh, wouh-oh
Aunque me grite el corazón
Esta es mi última canción
Antes de olvidarte te diré
Nadie te amará como te amé
Y antes de marcharme juraré
Aunque me grite el corazón
Voy a escuchar a la razón
Esta es mi última canción
(Wouh-oh, wouh-oh)
Esta es mi última canción
(Wouh-oh, wouh-oh)
Esta es mi última canción
Oh oh, oh oh, oh oh

Я никогда не хотел тебя найти.
Ты знаешь, что я не искал тебя.
Но, просто глядя на тебя,
Легко я забыл,
Я не хотел влюбляться.
Но любовь, которую я придумал,
Так легко было обмануть меня.
И так трудно потерять.
Это моя последняя песня.
Я уже устал влюбляться в тебя.
Так много слов я поклялся тебе.
И ты не слушал.
Это моя последняя песня.
Потому что я учился на своих ошибках.
Я устал от шипов и цветов.
Даже если мое сердце кричит
Я буду слушать разум,
Прежде чем я забуду тебя, я скажу тебе,
Никто не будет любить тебя так, как я любил тебя.
И прежде чем я уйду, я поклянусь.
Что, даже если мое сердце кричит,
Я буду слушать разум,
Это моя последняя песня.
Wouh-oh, wouh-oh
Это моя последняя песня.
Wouh-oh, wouh-oh
У меня нет времени просить прощения.
Сохрани плач, сохрани объяснение.
Я знаю, что в конце концов я снова влюблюсь.
И я напишу еще одну песню, которую ты никогда не услышишь.
Это моя последняя песня.
Я уже устал влюбляться в тебя.
Так много слов я поклялся тебе.
И ты не слушал.
Это моя последняя песня.
Потому что я учился на своих ошибках.
Я устал от шипов и цветов.
Даже если мое сердце кричит
Я буду слушать разум,
Прежде чем я забуду тебя, я скажу тебе,
Никто не будет любить тебя так, как я любил тебя.
И прежде чем я уйду, я поклянусь.
Что, даже если мое сердце кричит,
Я буду слушать разум,
Это моя последняя песня.
Wouh-oh, wouh-oh
Это моя последняя песня.
Wouh-oh, wouh-oh
Моя последняя песня
Wouh-oh, wouh-oh
Воу-о
О, О, да.
Wouh-oh, wouh-oh
Даже если мое сердце кричит
Это моя последняя песня.
Прежде чем я забуду тебя, я скажу тебе,
Никто не будет любить тебя так, как я любил тебя.
И прежде чем я уйду, я поклянусь.
Даже если мое сердце кричит
Я буду слушать разум,
Это моя последняя песня.
(Wouh-oh, wouh-oh)
Это моя последняя песня.
(Wouh-oh, wouh-oh)
Это моя последняя песня.
О, о, о, о, о