Lali - Eclipse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lali - Eclipse




Eclipse
Затмение
Yeh
Да
Lali (Lali, Lali)
Lali (Lali, Lali)
Traigo todo lo que trae la noche
Я несу с собой все, что приносит ночь
Deja que te envuelva sin reproches
Позволь мне окутать тебя без упреков
Yo soy cara, yo soy tu derroche
Я дорогая, я твой каприз
La dueña de tu cabeza
Хозяйка твоих мыслей
La luz que entra por tu ventana
Свет, что проникает в твое окно
Tan poderosa que no ves más nada
Настолько сильный, что ты больше ничего не видишь
Lo que sueñas en la almohada
То, что ты видишь во сне
En la almohada
Во сне
Te llevo hasta el cielo
Я вознесу тебя до небес
Con los pies al suelo
Не отрывая твоих ног от земли
Una y otra vez
Снова и снова
Te voy a llevar al final del eclipse eh, eh
Я проведу тебя до конца затмения, эй, эй
Y vas a pensar que el mundo no existe eh, eh
И ты подумаешь, что мира больше нет, эй, эй
Tus manos sobre mi piel
Твои руки на моей коже
Bajando despacio hasta llegar
Медленно спускаясь, пока не достигнешь
Al final del eclipse
Конца затмения
Al final del eclipse
Конца затмения
Si te dejas atrapar
Если дашь себя поймать
Si te dejas atrapar
Если дашь себя поймать
Juro, no lo vas a lamentar
Клянусь, ты не пожалеешь
Mmh-mmh, yeh
Ммм-ммм, да
Puede ser, no lo sé, que te sea fácil
Может быть, не знаю, тебе будет легко
Aun así, ten cuida′o que también soy frágil
Но все же, будь осторожен, я тоже хрупкая
Es que no sé, puede ser que te sea fácil
Просто не знаю, может быть, тебе будет легко
(Ah) que esto no muera en el intento
(А) чтобы это не умерло в попытке
Te llevo hasta el cielo
Я вознесу тебя до небес
Con los pies al suelo
Не отрывая твоих ног от земли
Una y otra vez (otra vez)
Снова и снова (снова)
Te voy a llevar al final del eclipse eh, eh
Я проведу тебя до конца затмения, эй, эй
Y vas a pensar que el mundo no existe eh, eh (el mundo no existe)
И ты подумаешь, что мира больше нет, эй, эй (мира больше нет)
Tus manos sobre mi piel
Твои руки на моей коже
Bajando despacio hasta llegar
Медленно спускаясь, пока не достигнешь
Al final del eclipse
Конца затмения
Al final del eclipse
Конца затмения
Te voy a llevar al final del eclipse eh, eh
Я проведу тебя до конца затмения, эй, эй
Y vas a pensar que el mundo no existe eh, eh
И ты подумаешь, что мира больше нет, эй, эй
Tus manos sobre mi piel
Твои руки на моей коже
Bajando despacio hasta llegar
Медленно спускаясь, пока не достигнешь
Al final del eclipse
Конца затмения
Al final del eclipse
Конца затмения
Lali, mmh-mmh
Lali, ммм-ммм





Writer(s): Leroy Sanchez, Nicolas De La Espriella, Rafael Arcaute, Julio Reyes Copello, Lali Esposito


Attention! Feel free to leave feedback.