Baat Dil Ki Dil Se - Lalitya Munshaw translation in German

Baat Dil Ki Dil Se

Baat dil ki dil se labj tak aa gayi to aa gayi}-2
Teri surat mere dil ko -2
Bha gayi to bha gayi
Baat dil ki dil se...
Tere chehre ko khuda ne baksh di hai wo kashis}-2
Dekh kar tujhko ibaadat aa gayi to aa gayi}-2
Teri surat mere dil ko -2
Bhaagayi to bha gayi
Baat dil ki dil se...
Beed ki hasrat nigahon me musal sar hai wohi}-2
Joost ju nakshe kadam ko paa gayi to paa gayi.}-2
Dard surat mere dil ko
Teri surat mere dil ko...
Bhaa gayi to bhaa gayi
Baat dil ki dil se...
Ho gaye jab se jawan tum
Tab se jaane ho kanha
Yeh ada dil pe quayamat dhaa gayi to dhaa gayi}-2
Teri surat mere dil ko...}2
Bhaa gayi to bhaa gayi
Baat dil ki dil se...

Baat Dil Ki Dil Se

Wenn das, was im Herzen war, auf die Lippen kommt, dann komm es einfach}-2
Dein Gesicht hat mein Herz gepackt -2
Hat es erobert, dann hat es erobert
Wenn das, was im Herzen war...
Dein Gesicht trägt die Gnade, die Gott ihm geschenkt hat}-2
Dich zu sehen, fühlt sich wie Gebet an, dann fühlt es sich so an}-2
Dein Gesicht hat mein Herz gepackt -2
Hat es erobert, dann hat es erobert
Wenn das, was im Herzen war...
Die Sehnsucht in meinen Augen ist immer noch dieselbe}-2
Die Spur deiner Schritte habe ich gefunden, dann habe ich sie gefunden}-2
Dein Anblick hat mein Herz
Dein Gesicht hat mein Herz...
Hat es erobert, dann hat es erobert
Wenn das, was im Herzen war...
Seit du erwachsen geworden bist
Seitdem weiß ich nicht mehr, wo
Dein Charme hat mein Herz verwüstet, dann hat er es verwüstet}-2
Dein Gesicht hat mein Herz...}2
Hat es erobert, dann hat es erobert
Wenn das, was im Herzen war...