Lalo Brito - Aprender a Despegar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lalo Brito - Aprender a Despegar




Aprender a Despegar
Учиться отпускать
Me pierdo en esta soledad, te busco y ya no estas se que alguien llena mi lugar y lluve en mi interior dolor,
Я теряюсь в этом одиночестве, ищу тебя, но тебя больше нет, я знаю, что кто-то занял мое место, и боль льется в моей душе,
Tus ojos dicen la verdad apagan las estrellas que en mi noches se encendio, no hay viento a mi favor
Твои глаза говорят правду, они гасят звезды, которые загорались в моих ночах, у меня нет попутного ветра
El libro se cerro, no me pude defender de tu adios, voy a ciegas sin futuro sin tuvoz,
Книга закрылась, я не смог защититься от твоего прощания, я иду вслепую, без будущего, без голоса,
Olvidaste que mis brazos eran tuyos y dejaste un incendio sin tus besos, hoy te debo de soltar y aprender a despegar, sin ti ...
Ты забыла, что мои объятия были твоими, и оставила пожар без твоих поцелуев, сегодня я должен отпустить тебя и научиться отпускать, без тебя ...
Detienes mi respiracion, me nublas la razon con tus promesas que al final se caen sin avisar, no hay nada que hablar
Ты останавливаешь мое дыхание, затуманиваешь мой разум своими обещаниями, которые в конечном итоге рушатся без предупреждения, не о чем говорить
No me pude defender de tu adios, voy a ciegas sin futuro sin tu voz.
Я не смог защититься от твоего прощания, я иду вслепую, без будущего, без твоего голоса.
Olvidaste que mis brazos eran tuyos y dejaste un incendio sin tus besos---
Ты забыла, что мои объятия были твоими, и оставила пожар без твоих поцелуев---
Hoy tedo de soltar y aprender a despegar,
Сегодня я должен отпустить тебя и научиться отпускать,
Hoy intentor dar un paso fuera de la obscuridad y dime como me desago de tu amor
Сегодня я попытаюсь сделать шаг из темноты и скажи мне, как мне избавиться от твоей любви
Olvidaste que mis brazos eran tuyos y dejaste unincendio sin tus besos, hoy debo de soltarte y aprender a despegar ----
Ты забыла, что мои объятия были твоими, и оставила пожар без твоих поцелуев, сегодня я должен отпустить тебя и научиться отпускать ----
Olvidaste que mis brazos eran tuyos y dejaste unincendio sin tus besos, hoy debo de soltarte y aprender a despegar
Ты забыла, что мои объятия были твоими, и оставила пожар без твоих поцелуев, сегодня я должен отпустить тебя и научиться отпускать
(Fin)
(Конец)





Writer(s): Jose Eduardo Brito Morales, Poncho Arocha


Attention! Feel free to leave feedback.