Lyrics and translation Lalo Brito - Dile

Dile

Hoy se crevo mi voz
Me rompio su adios
Pierdo la razon

Fuí una luz fugaz
Una trampa más
Fuego artificial

Cae la noche
Sus recuerdos llueven
Se robó mis besos
Ohh Ohh

Dile que
Nunca he llorado
Que dejé
Todo en el pasado
Se acabó
Ohh Ohh

Y dile que
Vuelo en otros brazos
Que mi amor
Crece en otros labios
Se acabó
Ohh Ohh

Sé que no gano nada en ocultar
En querer cambiar mi realidad
Fuera de lugar

Cae la noche
Sus recuerdos llueven
Se robó mis besos

Dile que
Nunca he llorado
Que dejé
Todo en el pasado
Se acabó
Ohh Ohh

Y dile que
Vuelo en otros brazos
Que mi amor
Crece en otros labios
Se acabó
Ohh Ohh

-Hey Hey! Oye Brito!
Sé que extrañas su mirar
Y tu mundo es tan pequeño
Que tus noches no despiertan
Porque vives bajo cero
Hoy te persiguen sus pasos
Su recuerdo es como un eco
Y su aroma te desgarra
Porque habita en tus sueños

Dile que
Nunca he llorado
Que dejé
Todo en el pasado
Se acabó
Ohh Ohh
No ohh ohh!

Y dile que
Vuelo en otros brazos
Que mi amor
Crece en otros labios
Se acabó
Ohh Ohh
Yeah!

Dis-le

Aujourd'hui, ma voix s'est brisée
Ton adieu m'a détruit
Je perds la raison

J'étais une lumière fugace
Un piège de plus
Feu d'artifice

La nuit tombe
Tes souvenirs pleuvent
Tu as volé mes baisers
Ohh Ohh

Dis-lui que
Je n'ai jamais pleuré
Que j'ai laissé
Tout dans le passé
C'est fini
Ohh Ohh

Et dis-lui que
Je vole dans d'autres bras
Que mon amour
Flétrit sur d'autres lèvres
C'est fini
Ohh Ohh

Je sais que je ne gagne rien à cacher
En voulant changer ma réalité
Hors de propos

La nuit tombe
Tes souvenirs pleuvent
Tu as volé mes baisers

Dis-lui que
Je n'ai jamais pleuré
Que j'ai laissé
Tout dans le passé
C'est fini
Ohh Ohh

Et dis-lui que
Je vole dans d'autres bras
Que mon amour
Flétrit sur d'autres lèvres
C'est fini
Ohh Ohh

-Hey Hey! Écoute Brito!
Je sais que tu manques à son regard
Et ton monde est si petit
Que tes nuits ne se réveillent pas
Parce que tu vis sous zéro
Aujourd'hui, ses pas te poursuivent
Son souvenir est comme un écho
Et son parfum te déchire
Parce qu'il habite tes rêves

Dis-lui que
Je n'ai jamais pleuré
Que j'ai laissé
Tout dans le passé
C'est fini
Ohh Ohh
Non ohh ohh!

Et dis-lui que
Je vole dans d'autres bras
Que mon amour
Flétrit sur d'autres lèvres
C'est fini
Ohh Ohh
Ouais!