Lalo Brito - Ellas (Morena Latin Girl) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lalo Brito - Ellas (Morena Latin Girl)




Ellas (Morena Latin Girl)
Ellas (Morena Latin Girl)
Es, tan fuerte como un huracán.
Elle est aussi forte qu'un ouragan.
Tan frágil como una rosa.
Aussi fragile qu'une rose.
Tan diva como una diosa, por ella yo levanto el sol.
Aussi divine qu'une déesse, pour elle je fais lever le soleil.
Sin ella no habria luz,
Sans elle, il n'y aurait pas de lumière,
Yo quiero ser el caballero que haga realidad tus sueños
Je veux être le chevalier qui réalise tes rêves
Del corazón.
Du cœur.
Amanda, María, Sophia y Lucía.
Amanda, Maria, Sophia et Lucia.
Son tantos los colores de tu piel, te amo, te quiero, adoro
Il y a tellement de couleurs dans ta peau, je t'aime, je t'adore
Tus besos.
Tes baisers.
Me tienes en tus manos y en tus pies... morena latin girl.
Tu me tiens entre tes mains et tes pieds... morena latin girl.
Es tan mágica como la fé, tan bella como las estrellas
Elle est aussi magique que la foi, aussi belle que les étoiles
Y se que es de otro planeta.
Et je sais qu'elle vient d'une autre planète.
Por ella yo levanto el sol, sin ella no habria luz.
Pour elle, je fais lever le soleil, sans elle, il n'y aurait pas de lumière.
Yo quiero ser el caballero que haga realidad tus sueños
Je veux être le chevalier qui réalise tes rêves
Del corazon.
Du cœur.
Amanda, María, Sophia y Lucía.
Amanda, Maria, Sophia et Lucia.
Son tantos los colores de tu piel, te amo, te quiero, adoro
Il y a tellement de couleurs dans ta peau, je t'aime, je t'adore
Tus besos.
Tes baisers.
Me tienes en tus manos y a tus pies.
Tu me tiens entre tes mains et à tes pieds.
Morena latin girl.me tienes a tus pies.
Morena latin girl. tu me tiens à tes pieds.
Desde rio grande hasta agua prieta.
Du Rio Grande à Agua Prieta.
De ensenada a fortaleza.
D'Ensenada à Fortaleza.
Hay sirenas y princesas que amar.
Il y a des sirènes et des princesses à aimer.
Amanda, María, Sophia y Lucía.
Amanda, Maria, Sophia et Lucia.
Son tantos los colores de tu piel, te amo, te quiero, adoro
Il y a tellement de couleurs dans ta peau, je t'aime, je t'adore
Tus besos.
Tes baisers.
Me tienes en tus manos y a tus pies.
Tu me tiens entre tes mains et à tes pieds.
Coletta, Shakira, Thalia y Paulina.
Coletta, Shakira, Thalia et Paulina.
Son tantos los colores de tu piel.
Il y a tellement de couleurs dans ta peau.
Te amo, te quiero, estas en mi sueños, no hay nada como
Je t'aime, je t'adore, tu es dans mes rêves, il n'y a rien de tel que
Verte sonreir aunque no estes aqui.
Te voir sourire même si tu n'es pas là.
Morena de mi ser.morena latin girl me tienes a tus pies.
Morena de mi ser. morena latin girl tu me tiens à tes pieds.
Me tienes a tus pies.
Tu me tiens à tes pieds.





Writer(s): Alfredo Leon Canedo Rodriguez, Carolina Cecilia Rosas Lopez, Jose Eduardo Brito Morales


Attention! Feel free to leave feedback.