Lyrics and translation Lalo Mora - Gorrión Errante

Gorrión Errante

Gorrión errante me llaman a mi paso
Las avecillas que yo encuentro en mi camino
No tengo amores tampoco tengo nido
Soy ave errante que sigue su destino

Dejé mi tierra por seguir la aventura
Me encanta el cielo y de sus aires el silbido
Me encanta el trote y aunque repare el macho
Sólo Dios sabe el final de mi destino

Recuerdo el tiempo en que de veras yo era el amo
De una paloma que dormía entre mis brazos
Era muy linda pero tuve que dejarla
Porque no puede retenerme ningún lazo

Dejé mi gente por seguir la aventura
Me encanta el cielo y de sus aires el silbido
Me encanta el trote y aunque repare el macho
Sólo Dios sabe el final de mi destino

Llegó la tarde a ver dónde cae la noche
De todas partes los paisajes me deleitan
No me despido porque voy de pasadita
Para morirse donde quiera hay tumba abierta

Recuerdo el tiempo en que de veras yo era el amo
De una paloma que dormía entre mis brazos
Era muy linda pero tuve que dejarla
Porque no puede retenerme ningún lazo

Recuerdo el tiempo en que de veras yo era el amo
De una paloma que dormía entre mis brazos
Era muy linda pero tuve que dejarla
Porque no puede retenerme ningún lazo

Бродячий воробей

Бродячим воробьём зовут меня в пути,
Птички, что встречаю я, летят, щебечут.
Нет у меня любви, нет и гнезда,
Я птица вольная, лечу, куда захочу.

Покинул край родной, влекомый приключеньем,
Люблю небесный свод и ветра свист,
Люблю я быструю езду, пусть конь устанет,
Лишь Богу одному известен мой финал.

Я помню время, был я господин,
Голубки нежной, что спала в моих руках.
Она была прекрасна, но пришлось расстаться,
Ведь ни один аркан не удержит меня.

Покинул край родной, влекомый приключеньем,
Люблю небесный свод и ветра свист.
Люблю я быструю езду, пусть конь устанет,
Лишь Богу одному известен мой финал.

Приходит вечер, скоро ночь настанет,
Меня ландшафты радуют кругом.
Не прощаюсь я, ведь я лишь проезжаю мимо,
Умереть можно где угодно, могила везде найдется.

Я помню время, был я господин,
Голубки нежной, что спала в моих руках.
Она была прекрасна, но пришлось расстаться,
Ведь ни один аркан не удержит меня.

Я помню время, был я господин,
Голубки нежной, что спала в моих руках.
Она была прекрасна, но пришлось расстаться,
Ведь ни один аркан не удержит меня.