Lalo Mora - Necesito Verte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lalo Mora - Necesito Verte




Necesito Verte
Мне нужно увидеть тебя
Necesito verte otra vez, alma mía
Мне нужно снова видеть тебя, любовь моя
Porque poco a poco me estoy acabando
Потому что я медленно умираю
Yo quise alejarme y por siempre olvidarte
Я хотел уйти и навсегда забыть тебя
Pero con la ausencia, más te sigo amando
Но с отсутствием я люблю тебя ещё больше
Necesito ver otra vez tus ojitos
Мне нужно снова увидеть твои глазки
Besarte la boca y tomarte en mis brazos
Поцеловать твои губы и обнять тебя
Y quedar dormidos, de amor satisfechos
И заснуть, удовлетворённые любовью
Y ahí en regazo borrar mis fracasos
И там, на твоих коленях, стереть мои неудачи
Quiero que regresen las noches aquellas
Я хочу, чтобы вернулись те ночи
Cuando me mirabas con amor profundo
Когда ты смотрела на меня с глубокой любовью
Cuando te entregaste, llorando decías
Когда ты отдалась, плача, говорила
Que tan solo mía serías en el mundo
Что будешь только моей в этом мире
¡Chiquita!
Малышка!
¿Te acuerdas, mi beba?
Помнишь, моя дорогая?
¡Yo también, amor mío!
Я тоже, любовь моя!
Pero si no quieres volver, alma mía
Но если ты не хочешь возвращаться, любовь моя
Volveré al sendero de los olvidados
Я вернусь на путь забытых
Y juntos con ellos que me mate el vino
И вместе с ними пусть вино убьёт меня
Y por cualquier parte quedar sepultado
И в какой-нибудь части пусть я буду похоронен
Quiero que regresen las noches aquellas
Я хочу, чтобы вернулись те ночи
Cuando me mirabas con amor profundo
Когда ты смотрела на меня с глубокой любовью
Cuando te entregaste, llorando decías
Когда ты отдалась, плача, говорила
Que tan solo mía serías en el mundo
Что будешь только моей в этом мире





Writer(s): Jose Lorenzo Morales


Attention! Feel free to leave feedback.