Lalo Mora - Que Dios Me Perdone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lalo Mora - Que Dios Me Perdone




Que Dios Me Perdone
Que Dieu me pardonne
Que Dios me perdone, si te estoy haciendo dano
Que Dieu me pardonne, si je te fais du mal
Que Dios me castigue, por robarte dos tres anos
Que Dieu me punisse, pour t'avoir volé deux ou trois ans
Que venga la muerte, que me aparte de este mundo
Que la mort vienne, qu'elle me sépare de ce monde
Si es un pecado, esto que traigo, tan profundo
Si c'est un péché, ce que je porte, si profond
No quiero privarme, de tu amor que es tan bonito
Je ne veux pas me priver, de ton amour qui est si beau
Que tu, quieres darme, y que tanto nesecito
Que tu veux me donner, et dont j'ai tant besoin
Pero es mi destino, que te puso en mi camino
Mais c'est mon destin, qui t'a mis sur mon chemin
Bello es tu amor, es bendicion, es mi delirio
Ton amour est beau, c'est une bénédiction, c'est mon délire
Que Dios me castigue, por robarte la sonrisa
Que Dieu me punisse, pour t'avoir volé ton sourire
Por verme en tus ojos, que me vieron sin malicia
Pour me voir dans tes yeux, qui m'ont regardé sans malice
Por enamorarte, mi nenita consentida
Pour t'avoir aimé, ma petite chérie
Por tu amor puro, que me regalo la vida
Pour ton amour pur, qui m'a donné la vie
Que Dios me castigue, por robarte la sonrisa
Que Dieu me punisse, pour t'avoir volé ton sourire
Por verme en tus ojos, que me vieron sin malicia
Pour me voir dans tes yeux, qui m'ont regardé sans malice
Por enamorarte, mi nenita consentida
Pour t'avoir aimé, ma petite chérie
Por tu amor puro, que me regalo la vida
Pour ton amour pur, qui m'a donné la vie





Writer(s): Mora Eduardo Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.