Lalo Mora - Vaqueros y Vaqueritas - translation of the lyrics into German

Vaqueros y Vaqueritas - Lalo Moratranslation in German




Vaqueros y Vaqueritas
Cowboys und Cowgirls
Para todos los vaqueros & las lindas vaqueritas
Für alle Cowboys & die hübschen Cowgirls
Del rodeo profesional les canto unos cuantos versos
Vom professionellen Rodeo singe ich ihnen einige Verse
Como reconocimiento a su valor sin igual
Als Anerkennung für ihren unvergleichlichen Mut
Porque son vaqueros de corazón
Denn sie sind Cowboys von Herzen
Siempre salen a los ruedos Con chaparreras de cueros
Immer gehen sie in die Arenen Mit Leder-Chaps
Luciendo sensacional Con unos nervios de acero
Sehen sensationell aus Mit Nerven aus Stahl
Para montar cualquier toro O cualquier otro animal
Um jeden Stier zu reiten Oder jedes andere Tier
Porque son, vaqueros de corazón
Denn sie sind, Cowboys von Herzen
A ese toro gavilán con gusto voy a montar para quitarle mi
Diesen Habicht-Stier werde ich mit Vergnügen reiten, um ihm meinen
Invicto
Sieg abzuringen
Asi se puede quedar al lomo de ese animal porque dicen que
So kann man sich auf dem Rücken dieses Tieres halten, denn man sagt,
Es maldito
dass er verflucht ist
Pero yo le voy a quitar el hijo
Aber ich werde ihm seine Hörner stutzen
Ea vaquero tu puedes con ese toro sabes qe es muy traicionero
Komm schon, Cowboy, du schaffst diesen Stier, du weißt, er ist sehr heimtückisch
Pero tu sabes de todo
Aber du kennst dich mit allem aus
Siempre salen a los ruedos Con chaparreras de cueros
Immer gehen sie in die Arenen Mit Leder-Chaps
Luciendo sensacional Con unos nervios de acero
Sehen sensationell aus Mit Nerven aus Stahl
Para montar cualquier toro O cualquier otro animal
Um jeden Stier zu reiten Oder jedes andere Tier
Porque son, vaqueros de corazón
Denn sie sind, Cowboys von Herzen
A ese toro gavilán con gusto voy a montar para quitarle
Diesen Habicht-Stier werde ich mit Vergnügen reiten, um ihm
Mi invicto
meinen Sieg abzuringen
Asi se puede quedar al lomo de ese animal porque dicen
So kann man sich auf dem Rücken dieses Tieres halten, denn man sagt,
Que es maldito
dass er verflucht ist
Pero yo le voy a quitar el hijo
Aber ich werde ihm seine Hörner stutzen
Ea vaquero tu puedes con ese toro sabes qe es muy traicionero
Komm schon, Cowboy, du schaffst diesen Stier, du weißt, er ist sehr heimtückisch
Pero tu sabes de todo
Aber du kennst dich mit allem aus
Ea vaquero tu puedes con ese toro sabes qe es muy
Komm schon, Cowboy, du schaffst diesen Stier, du weißt, er ist sehr
Traicionero pero tu sabes de todo
heimtückisch, aber du kennst dich mit allem aus





Writer(s): Eduardo Mora Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.