Lyrics and translation Lalo Rodríguez - No Tuve Nadie

No Tuve Nadie

No tuve nadie que me ayudara a resumir esta amargura
No vino nadie a consolarme dando muestras de ternura
No tuve nadie que me brindara todas esas cosas tuyas
No vino nadie a regalarme su deseo en mi locura
No tuve nadie, te eché de menos
Sudé mis ganas como se duda una fiebre
No tuve nadie y hecho lujuria
Pensando en ti hice el amor solo conmigo
No tuve nadie, sentí el vacío de tu cuerpo al acostarme

No tuve nadie que me brindara todas esas cosas tuyas
No vino nadie a regalarme su deseo en mi locura
No tuve nadie, te eché de menos
Sudé mis ganas como se duda una fiebre
No tuve nadie y hecho lujuria
Pensando en ti hice el amor solo conmigo
No tuve nadie, sentí el vacío de tu cuerpo al acostarme
No tuve nadie
No tuve nadie
Que me diera sus caricias y me hiciera sentir
Esa pasión de amar tan solo un instante
No tuve nadie
Me puse a pensar en ti y no sabes lo que sufrí
Porque no estabas aquí, mamita para amarte
No tuve nadie
Anoche enfermó mi pensar
Sentí que te tenía ya
Para mirarte, acariciarte, para besarte y no tuve nadie.
No tuve nadie
Me quemaba ese deseo de ti
Al tu no estar decidí
Hacer el amor conmigo así
No tuve nadie
Pensando en ti hice el amor solo conmigo.
No tuve nadie

Не было никого

Не было никого, кто помог бы мне справиться с этой горечью
Не пришёл никто, чтобы утешить меня, проявив нежность
Не было никого, кто дал бы мне всё то, что дарила ты
Не пришёл никто, чтобы подарить мне своё желание в моём безумии
Не было никого, я скучал по тебе
Мои желания из меня лились, как пот при лихорадке
Не было никого, и, полный вожделения,
Думая о тебе, я занимался любовью сам с собой
Не было никого, я чувствовал пустоту твоего тела, ложась спать

Не было никого, кто дал бы мне всё то, что дарила ты
Не пришёл никто, чтобы подарить мне своё желание в моём безумии
Не было никого, я скучал по тебе
Мои желания из меня лились, как пот при лихорадке
Не было никого, и, полный вожделения,
Думая о тебе, я занимался любовью сам с собой
Не было никого, я чувствовал пустоту твоего тела, ложась спать
Не было никого
Не было никого
Кто бы ласкал меня и дал мне почувствовать
Ту страсть любить хоть на мгновение
Не было никого
Я начал думать о тебе, и ты не знаешь, как я страдал
Потому что тебя не было здесь, милая, чтобы любить тебя
Не было никого
Вчера вечером мои мысли заболели
Мне казалось, что ты уже со мной
Чтобы смотреть на тебя, ласкать тебя, целовать тебя, а никого не было
Не было никого
Меня сжигало желание тебя
Когда тебя не было рядом, я решил
Заниматься любовью сам с собой вот так
Не было никого
Думая о тебе, я занимался любовью сам с собой
Не было никого