Voy A Escarbar Tu Cuerpo - Lalo Rodríguez translation in German

Voy A Escarbar Tu Cuerpo

Yo voy a abrir las puertas de tu cuerpo
Para pasear despacio por tu casa
Para dejar mis huellas en tu pecho
Para mirar el sol por tu ventana

Yo voy a abrir las puertas de tu pecho
Descorrer las cortinas de tu alma
Despojando la pena del recuerdo
Desempolvar el libro de tus ansias

Voy a escarbar tu cuerpo
Voy a entonar su canto
Hacerte mi alimento
Y probar tus encantos
Voy a escarbar tu cuerpo
Voy a ser tu experiencia
Perdona si en el hecho
Te hiero la inocencia

Yo voy a abrir las puertas de tu pecho
Y suavemente iré a tu esperanza
Despojando la pena del recuerdo
Desempolvando el libro de tus ansias

Voy a escarbar tu cuerpo
Voy a entonar su canto
Hacerte mi alimento
Y probar tus encantos
Voy a escarbar tu cuerpo
Voy a ser tu experiencia
Perdona si en el hecho
Te hiero la inocencia

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Probaré tus encantos y testigo serás
De que no me parará el cansancio

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Concentrare en todo tu cuerpo
Mis ansias y mis besos

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Salvaje y con todo mi deseo
Yo voy a escarbar tu cuerpo

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Hay de alegría vas a gritar
Cuando te pueda llegar se suceda el encuentro

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Abriré las puertas de tu corazón con todo mi amor
Del miedo te iré despojando

(Voy a escarbar tu cuerpo y probar tus encantos)
Y suavemente iré a tu esperanza
Y derramaré en tu espalda mis momentos

Ich werde deinen Körper ergründen

Ich werde die Pforten deines Körpers öffnen
Um langsam durch dein Haus zu wandeln
Um meine Spuren auf deiner Brust zu hinterlassen
Um die Sonne durch dein Fenster zu betrachten

Ich werde die Pforten deiner Brust öffnen
Die Vorhänge deiner Seele beiseiteschieben
Den Schmerz der Erinnerung ablegen
Das Buch deiner Sehnsüchte entstauben

Ich werde deinen Körper ergründen
Ich werde sein Lied anstimmen
Dich zu meiner Nahrung machen
Und deine Reize kosten
Ich werde deinen Körper ergründen
Ich werde deine Erfahrung sein
Verzeih, wenn ich dabei
Deine Unschuld verletze

Ich werde die Pforten deiner Brust öffnen
Und sanft zu deiner Hoffnung vordringen
Den Schmerz der Erinnerung ablegen
Das Buch deiner Sehnsüchte entstauben

Ich werde deinen Körper ergründen
Ich werde sein Lied anstimmen
Dich zu meiner Nahrung machen
Und deine Reize kosten
Ich werde deinen Körper ergründen
Ich werde deine Erfahrung sein
Verzeih, wenn ich dabei
Deine Unschuld verletze

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Ich werde deine Reize kosten und du wirst Zeuge sein,
Dass mich die Müdigkeit nicht aufhalten wird

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Ich werde auf deinen ganzen Körper
Meine Sehnsüchte und meine Küsse konzentrieren

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Wild und mit all meinem Verlangen
Werde ich deinen Körper ergründen

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Du wirst vor Freude schreien
Wenn ich dich erreichen kann und die Begegnung stattfindet

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Ich werde die Pforten deines Herzens mit all meiner Liebe öffnen
Ich werde dich von der Angst befreien

(Ich werde deinen Körper ergründen und deine Reize kosten)
Und sanft werde ich zu deiner Hoffnung vordringen
Und meine Momente auf deinem Rücken verströmen