Người Tôi Yêu Remix - Lam Chan Huy translation in Russian

Người Tôi Yêu Remix

Bao đêm trôi qua chỉ thêm buốt giá con tim.
Nhớ hoài dù là trong giấc mơ.
Bao năm qua đi dường như chẳng thể yêu ai.
Vẫn yêu em nên chẳng yêu được ai.

Người tôi yêu, tỉnh giấc vào lúc trưa hay ban chiều.
Và thường có thói quen thích nuông chiều.
Mong người kia sẽ hiểu, không hay giận hờn vu vơ.
Vì em tôi nay vẫn còn ngây thơ.

Nếu một ngày em lỡ khóc sướt mướt chẳng thể dỗ dành.
Thì xin ai kia hãy khóc với những cảm thông của chính mình.
Em sẽ ngừng khóc, em sẽ cười thôi.
Vì người tôi yêu giận dỗi nên mít ướt như vậy thôi!

Nếu hai người lỡ có những cãi vã chẳng thể giải hòa.
Thì xin ai kia nhận lỗi, dẫu lỗi ấy chẳng phải do mình.
Em thôi giận dỗi, em sẽ cười thôi.
Vì người tôi yêu duy nhất chỉ có em mà thôi.
Yêu em lâu rồi.

Моя любимая (Remix)

Сколько ночей прошло, лишь сильнее холодея сердцу.
Постоянно вспоминаю тебя, даже во сне.
Сколько лет прошло, кажется, я не могу полюбить никого другого.
Всё ещё люблю тебя, поэтому не могу полюбить никого другого.

Моя любимая, просыпаешься в полдень или ближе к вечеру.
И часто любишь, чтобы тебя баловали.
Надеюсь, тот другой поймет, не будет злиться и капризничать по пустякам.
Ведь моя любимая всё ещё такая наивная.

Если однажды ты вдруг расплачешься навзрыд и тебя невозможно будет утешить.
То пусть тот другой заплачет вместе с тобой, разделяя твои чувства.
Ты перестанешь плакать, ты улыбнёшься.
Ведь моя любимая такая чувствительная, вот и всё!

Если вы вдруг поссоритесь и не сможете помириться.
То пусть тот другой признает свою вину, даже если он не виноват.
Ты перестанешь дуться, ты улыбнёшься.
Ведь моя любимая, единственная для меня — это ты.
Люблю тебя уже давно.