Lam Trường , Bảo Thy - Ước Mơ
Lyrics and translation Lam Truong feat. Bảo Thy - Ước Mơ
Hạt
sương
trắng
nhẹ
rơi
La
rosée
blanche
tombe
doucement
Đọng
trên
lá
xanh
màu
ấu
thơ
Sur
les
feuilles
vertes
de
mon
enfance
Và
giọt
nắng
nhẹ
rơi
Et
les
rayons
de
soleil
doux
tombent
Hiện
lên
bước
chân
tuổi
thơ
ước
mơ
Révélant
les
pas
de
mon
enfance
rêvée
Mơ
về
con
phố
hàng
cây
mãi
xanh
Je
rêve
de
la
rue
bordée
d'arbres
toujours
verts
Gió
đưa
mây
về
hoà
ca
Le
vent
emporte
les
nuages
vers
la
mélodie
Mơ
về
mùa
thu
không
có
lá
rơi
Je
rêve
de
l'automne
sans
feuilles
qui
tombent
Nắng
mang
xuân
về
thắm
tươi
Le
soleil
apporte
le
printemps,
vibrant
Xuân
về
muôn
màu
Le
printemps
revient
en
mille
couleurs
Chim
ca
hát
líu
lo
Les
oiseaux
chantent
joyeusement
Mang
tình
yêu
đầu
Apportant
le
premier
amour
Và
ta
ước
mơ
xuân
thật
lâu
Et
nous
rêvons
d'un
printemps
éternel
Hôn
làn
môi
hồng
Embrasse
les
lèvres
roses
Anh
mùa
xuân
mãi
bên
em
Mon
printemps,
reste
à
mes
côtés
Mơ
mình
mãi
bên
nhau
Rêve
que
nous
restons
ensemble
Cùng
mơ
mãi
bên
nhau
trọn
đời
Rêve
que
nous
restons
ensemble
pour
toujours
Hạt
sương
trắng
nhẹ
rơi
La
rosée
blanche
tombe
doucement
Đọng
trên
lá
xanh
màu
ấu
thơ
Sur
les
feuilles
vertes
de
mon
enfance
Và
giọt
nắng
nhẹ
rơi
Et
les
rayons
de
soleil
doux
tombent
Hiện
lên
bước
chân
tuổi
thơ
ước
mơ
Révélant
les
pas
de
mon
enfance
rêvée
Mơ
về
con
phố
hàng
cây
mãi
xanh
Je
rêve
de
la
rue
bordée
d'arbres
toujours
verts
Gió
đưa
mây
về
hoà
ca
Le
vent
emporte
les
nuages
vers
la
mélodie
Mơ
về
mùa
thu
không
có
lá
rơi
Je
rêve
de
l'automne
sans
feuilles
qui
tombent
Nắng
mang
xuân
về
thắm
tươi
Le
soleil
apporte
le
printemps,
vibrant
Xuân
về
muôn
màu
Le
printemps
revient
en
mille
couleurs
Chim
ca
hát
líu
lo
Les
oiseaux
chantent
joyeusement
Mang
tình
yêu
đầu
Apportant
le
premier
amour
Và
ta
ước
mơ
xuân
thật
lâu
Et
nous
rêvons
d'un
printemps
éternel
Hôn
làn
môi
hồng
Embrasse
les
lèvres
roses
Anh
mùa
xuân
mãi
bên
em
Mon
printemps,
reste
à
mes
côtés
Mơ
mình
mãi
bên
nhau
Rêve
que
nous
restons
ensemble
Cùng
mơ
mãi
bên
nhau
trọn
đời
Rêve
que
nous
restons
ensemble
pour
toujours
Xuân
về
muôn
màu
Le
printemps
revient
en
mille
couleurs
Chim
ca
hát
líu
lo
Les
oiseaux
chantent
joyeusement
Mang
tình
yêu
đầu
Apportant
le
premier
amour
Và
ta
ước
mơ
xuân
thật
lâu
Et
nous
rêvons
d'un
printemps
éternel
Hôn
làn
môi
hồng
Embrasse
les
lèvres
roses
Anh
mùa
xuân
vẫn
còn
mãi
Mon
printemps,
reste
à
mes
côtés
Mơ
mình
mãi
bên
nhau
Rêve
que
nous
restons
ensemble
Cùng
mơ
mãi
bên
nhau
trọn
đời
Rêve
que
nous
restons
ensemble
pour
toujours
Rate the translation
1
Liên Khúc: Câu Chuyện Đầu Năm
2 Tết Xuân
3 Mùa Cây Trổ Lá
4 Khúc Xuân Yêu Đời
5 Khúc Giao Mùa
6 Đón Tết Quê Hương
7 Mùa Xuân Yêu Thương
8 Phút Giây Giao Thừa
9 Thì Thầm Mùa Xuân
10 Liên Khúc: Xuân Tây Bắc
11 Liên Khúc: Nụ Hôn Mùa Xuân
12 Vui Như Tết
13 Liên Khúc: Tết Trong Tâm Hồn - Tết Nguyên Đán
14 Lý Con Khỉ: Chúc Tết Bính Thân
15 Ước Mơ
16 Tết Ơi Là Tết
17 Xuân Quê Tôi
2 Tết Xuân
3 Mùa Cây Trổ Lá
4 Khúc Xuân Yêu Đời
5 Khúc Giao Mùa
6 Đón Tết Quê Hương
7 Mùa Xuân Yêu Thương
8 Phút Giây Giao Thừa
9 Thì Thầm Mùa Xuân
10 Liên Khúc: Xuân Tây Bắc
11 Liên Khúc: Nụ Hôn Mùa Xuân
12 Vui Như Tết
13 Liên Khúc: Tết Trong Tâm Hồn - Tết Nguyên Đán
14 Lý Con Khỉ: Chúc Tết Bính Thân
15 Ước Mơ
16 Tết Ơi Là Tết
17 Xuân Quê Tôi
Attention! Feel free to leave feedback.