Lyrics and translation Lam Trường - Cung Dan Buon

Người yêu ơi giờ đây em ở đâu?
Lòng ta tiếc thương bao đêm thâu
Nhớ phút cuối bên nhau
Hai tâm hồn rã rời
Em với tôi

Tình ta như bầu trời giăng kín mây
Còn đâu bao niềm vui nơi chốn đây
Vẫn mong chờ một ngày
Ưu phiền như mây bay
Bao điều u ám sẽ tan biến

Muốn đốt cháy nỗi nhớ theo thời gian
Khi bao nhiêu yêu thương đã phai tàn
Cuộc tình ngày nào giờ đã phôi pha
Để lại trái tim này
Ngàn điều xót xa

Em ra đi phương xa theo với gió ngàn
Nơi đây ta rên siết bên cung đàn
Lòng còn nguyện cầu cho em được yên vui
Nỗi đau xin để riêng tôi

Tình ta như bầu trời giăng kín mây
Còn đâu bao niềm vui nơi chốn đây
Vẫn mong chờ một ngày
Ưu phiền như mây bay
Bao điều u ám sẽ tan biến

Muốn đốt cháy nỗi nhớ theo thời gian
Khi bao nhiêu yêu thương đã phai tàn
Cuộc tình ngày nào giờ đã phôi pha
Để lại trái tim này
Ngàn điều xót xa

Em ra đi phương xa theo với gió ngàn
Nơi đây ta rên siết bên cung đàn
Lòng còn nguyện cầu cho em được yên vui
Bao điều u ám sẽ tan biến

Em ra đi phương xa theo với gió ngàn
Nơi đây ta rên siết bên cung đàn
Lòng còn nguyện cầu cho em được yên vui
Nỗi đau xin để riêng tôi

Lòng còn nguyện cầu cho em được yên vui
Nỗi đau xin để riêng tôi
Lòng còn nguyện cầu cho em được yên vui
Nỗi đau xin để riêng tôi

Милая, где ты сейчас?
Я скорблю всю ночь напролет.
Вспомни последнюю минуту, проведенную вместе.
Эти две души разбиты.
Ты и я

Моя любовь подобна затянутому облаками небу
В этом месте нет радости
Все еще с нетерпением жду этого дня
Тревожно, когда летят облака
Как исчезнут темные вещи

Хотите со временем разжечь ностальгию
Когда так много любви угасло
Какой сегодня день любви
Оставь это сердце
Тысяча вещей далеко отсюда.

Я ушел, унесенный тысячью ветров.
Здесь я кричу во дворце
Я молюсь, чтобы ты была счастлива.
Боль, пожалуйста, оставь меня в покое

Моя любовь подобна затянутому облаками небу
В этом месте нет радости
Все еще с нетерпением жду этого дня
Тревожно, когда летят облака
Как исчезнут темные вещи

Хотите со временем разжечь ностальгию
Когда так много любви угасло
Какой сегодня день любви
Оставь это сердце
Тысяча вещей далеко отсюда.

Я ушел, унесенный тысячью ветров.
Здесь я кричу во дворце
Я молюсь, чтобы ты была счастлива.
Как исчезнут темные вещи

Я ушел, унесенный тысячью ветров.
Здесь я кричу во дворце
Я молюсь, чтобы ты была счастлива.
Боль, пожалуйста, оставь меня в покое

Я молюсь, чтобы ты была счастлива.
Боль, пожалуйста, оставь меня в покое
Я молюсь, чтобы ты была счастлива.
Боль, пожалуйста, оставь меня в покое