Lyrics and translation Lam Trường - Cô bé mắt nai
Đưa
em
đến
lớp
chiều
nay
Je
t'emmène
en
classe
aujourd'hui
Đường
chiều
cho
tà
áo
ai
bay
Le
chemin
du
soir
fait
voler
ta
robe
Nụ
cười
ánh
mắt
lung
linh
Ton
sourire
et
tes
yeux
scintillants
Cho
anh
vấn
vương
bao
ngày
M'ont
fait
rêver
pendant
des
jours
Em
ơi
có
biết
chiều
nay
Mon
amour,
sais-tu
qu'aujourd'hui
Bên
nhau
cho
tình
ấm
con
tim
thơ
ngây
Être
ensemble
réchauffe
nos
cœurs
innocents
Tay
trong
tay
không
nói
năng
chi
Main
dans
la
main,
sans
parler
Trong
đôi
mắt
em
thầm
nói
bao
điều
Tes
yeux
me
disent
tant
de
choses
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Cho
lòng
anh
bồi
hồi
xao
xuyến
Tu
fais
battre
mon
cœur
avec
impatience
Này
cô
bé
phố
xưa
hôm
nào
Oh,
petite
fille
de
la
ville
d'antan
Em
còn
nhớ
hay
quên
Te
souviens-tu,
ou
as-tu
oublié
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Con
tim
anh
ngập
ngừng
muốn
nói
Mon
cœur
hésite
à
te
dire
Này
cô
bé
sao
mắt
nai
cứ
xoe
tròn...
Oh,
petite
fille,
pourquoi
tes
yeux
de
cerf
ne
cessent-ils
de
briller...
Hay
là
em
đã
biết
anh
yêu
em
Ou
sais-tu
déjà
que
je
t'aime
Đưa
em
đến
lớp
chiều
nay
Je
t'emmène
en
classe
aujourd'hui
Đường
chiều
cho
tà
áo
ai
bay
Le
chemin
du
soir
fait
voler
ta
robe
Nụ
cười
ánh
mắt
lung
linh
Ton
sourire
et
tes
yeux
scintillants
Cho
anh
vấn
vương
bao
ngày
M'ont
fait
rêver
pendant
des
jours
Em
ơi
có
biết
chiều
nay
Mon
amour,
sais-tu
qu'aujourd'hui
Bên
nhau
cho
tình
ấm
con
tim
thơ
ngây
Être
ensemble
réchauffe
nos
cœurs
innocents
Tay
trong
tay
không
nói
năng
chi
Main
dans
la
main,
sans
parler
Trong
đôi
mắt
em
thầm
nói
bao
điều
Tes
yeux
me
disent
tant
de
choses
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Cho
lòng
anh
bồi
hồi
xao
xuyến
Tu
fais
battre
mon
cœur
avec
impatience
Này
cô
bé
phố
xưa
hôm
nào
Oh,
petite
fille
de
la
ville
d'antan
Em
còn
nhớ
hay
quên
Te
souviens-tu,
ou
as-tu
oublié
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Con
tim
anh
ngập
ngừng
muốn
nói
Mon
cœur
hésite
à
te
dire
Này
cô
bé
sao
mắt
nai
cứ
xoe
tròn...
Oh,
petite
fille,
pourquoi
tes
yeux
de
cerf
ne
cessent-ils
de
briller...
Hay
là
em
đã
biết
anh
yêu
em
Ou
sais-tu
déjà
que
je
t'aime
Đưa
em
đến
lớp
chiều
nay
Je
t'emmène
en
classe
aujourd'hui
Đường
chiều
cho
tà
áo
ai
bay
Le
chemin
du
soir
fait
voler
ta
robe
Nụ
cười
ánh
mắt
lung
linh
Ton
sourire
et
tes
yeux
scintillants
Cho
anh
vấn
vương
bao
ngày
M'ont
fait
rêver
pendant
des
jours
Em
ơi
có
biết
chiều
nay
Mon
amour,
sais-tu
qu'aujourd'hui
Bên
nhau
cho
tình
ấm
con
tim
thơ
ngây
Être
ensemble
réchauffe
nos
cœurs
innocents
Tay
trong
tay
không
nói
năng
chi
Main
dans
la
main,
sans
parler
Trong
đôi
mắt
em
thầm
nói
bao
điều
Tes
yeux
me
disent
tant
de
choses
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Cho
lòng
anh
bồi
hồi
xao
xuyến
Tu
fais
battre
mon
cœur
avec
impatience
Này
cô
bé
phố
xưa
hôm
nào
Oh,
petite
fille
de
la
ville
d'antan
Em
còn
nhớ
hay
quên
Te
souviens-tu,
ou
as-tu
oublié
Này
cô
bé
mắt
nai
xoe
tròn
Oh,
petite
fille
aux
yeux
de
cerf
qui
brillent
Con
tim
anh
ngập
ngừng
muốn
nói
Mon
cœur
hésite
à
te
dire
Này
cô
bé
sao
mắt
nai
cứ
xoe
tròn...
Oh,
petite
fille,
pourquoi
tes
yeux
de
cerf
ne
cessent-ils
de
briller...
Hay
là
em
đã
biết
anh
yêu
em
Ou
sais-tu
déjà
que
je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.