Lam Trường - Cơn Mưa Lao Xao - translation of the lyrics into Russian
Lam Trường Cơn Mưa Lao Xao

Lam Trường - Cơn Mưa Lao Xao

Lyrics and translation Lam Trường - Cơn Mưa Lao Xao




Cơn Mưa Lao Xao
Шум дождя
Nắng
Солнце
Còn nơi đâu
Где ты скрылось?
Xin đến xóa tan đêm sầu
Приди и развей мою ночную печаль.
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.
Cơn mưa lao xao
Шум дождя
Đến bên dòng đời thì thào
Шепчет у реки,
Ta về nghe mưa khát khao
Я слушаю дождь, томясь желанием.
Bao năm qua đi
Годы прошли,
Ngỡ như mộng về thầm thì
Словно сон шепчет мне,
Giọt mưa rơi rơi ướt mi
Капли дождя смачивают ресницы.
Ngày xưa có nhau trong đời
Когда-то мы были вместе,
Là đôi cánh chim tung trời
Парили, как птицы в небе,
Ước mơ ôi
Мечты
Sao đầy vơi
Полны и пусты,
Người nay cách xa muôn trùng
Теперь ты далеко от меня,
Từng đêm gối chăn lạnh lùng
Каждую ночь холодное ложе,
Mưa đến khóc tình cay đắng
Дождь оплакивает горькую любовь.
Muốn nhờ cơn mưa
Хочу, чтобы дождь
Che dấu trái tim tội tình
Скрыл мое грешное сердце,
Lối về trăm năm
На пути длиною в век
Còn ai đi về với ai
Кто-то еще идет с кем-то.
Nắng
Солнце
Còn nơi đâu
Где ты скрылось?
Xin đến xóa tan đêm sầu
Приди и развей мою ночную печаль.
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.
Cơn mưa lao xao
Шум дождя
Đến bên dòng đời thì thào
Шепчет у реки,
Ta về nghe mưa khát khao
Я слушаю дождь, томясь желанием.
Bao năm qua đi
Годы прошли,
Ngỡ như mộng về thầm thì
Словно сон шепчет мне,
Giọt mưa rơi rơi ướt mi
Капли дождя смачивают ресницы.
Ngày xưa có nhau trong đời
Когда-то мы были вместе,
Là đôi cánh chim tung trời
Парили, как птицы в небе,
Ước mơ ôi
Мечты
Sao đầy vơi
Полны и пусты,
Người nay cách xa muôn trùng
Теперь ты далеко от меня,
Từng đêm gối chăn lạnh lùng
Каждую ночь холодное ложе,
Mưa đến khóc tình cay đắng
Дождь оплакивает горькую любовь.
Muốn nhờ cơn mưa
Хочу, чтобы дождь
Che dấu trái tim tội tình
Скрыл мое грешное сердце,
Lối về trăm năm
На пути длиною в век
Còn ai đi về với ai
Кто-то еще идет с кем-то.
Nắng
Солнце
Còn nơi đâu
Где ты скрылось?
Xin đến xóa tan đêm sầu
Приди и развей мою ночную печаль.
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.
Cơn mưa lao xao
Шум дождя
Đến bên dòng đời thì thào
Шепчет у реки,
Ta về nghe mưa khát khao
Я слушаю дождь, томясь желанием.
Bao năm qua đi
Годы прошли,
Ngỡ như mộng về thầm thì
Словно сон шепчет мне,
Giọt mưa rơi rơi ướt mi
Капли дождя смачивают ресницы.
Ngày xưa có nhau trong đời
Когда-то мы были вместе,
Là đôi cánh chim tung trời
Парили, как птицы в небе,
Ước mơ ôi
Мечты
Sao đầy vơi
Полны и пусты,
Người nay cách xa muôn trùng
Теперь ты далеко от меня,
Từng đêm gối chăn lạnh lùng
Каждую ночь холодное ложе,
Mưa đến khóc tình cay đắng
Дождь оплакивает горькую любовь.
Muốn nhờ cơn mưa
Хочу, чтобы дождь
Che dấu trái tim tội tình
Скрыл мое грешное сердце,
Lối về trăm năm
На пути длиною в век
Còn ai đi về với ai
Кто-то еще идет с кем-то.
Nắng
Солнце
Còn nơi đâu
Где ты скрылось?
Xin đến xóa tan đêm sầu
Приди и развей мою ночную печаль.
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.
Muốn
Хочу
Nhờ cơn mưa
Просить дождь
Che khuất dấu xưa muôn trùng
Скрыть прошлые следы,
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.
Muốn
Хочу
Nhờ cơn mưa
Просить дождь
Che khuất dấu xưa muôn trùng
Скрыть прошлые следы,
Có
Капли
Hạt mưa bay
Дождя летят,
Vương mãi trên bờ mi ai
Ложатся на ресницы твои.




Writer(s): Lam Truong
Lam Trường - Vô Tình
Album
Vô Tình
date of release
17-08-2018

1 Cơn Mưa Lao Xao
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
Attention! Feel free to leave feedback.