Lyrics and translation Lam Trường - Giấc mơ thiên đường
Một
đêm
trăng
sao
Лунная
ночь
звезды
Niềm
thương
nhớ
ôi
trào
dâng
Воспоминание
о,
мое
движение
накатывает
волнами.
Mãi
trong
lòng
Навсегда
в
моем
сердце.
Đêm
vắng
mênh
mông
Ночная
пустыня
необъятность
Một
người
ra
đi
Выходит
человек.
Về
nơi
ấy
không
còn
chi
О
том,
где
он
больше
не
живет.
Mãi
không
còn
Продвижения
больше
нет
Những
nỗi
đau
trần
gian
Боль
земная
Hồn
trong
ngọn
nến
lung
lay
Душа
в
скрипе
свечи
Phút
chia
tay
Доля
минуты
Cho
mắt
lệ
này
mãi
tuôn
В
глаза
бросается
это
продвижение
по
службе.
Tiễn
người
đi
xa
Отослать
Về
nơi
kia
chốn
thiên
đừơng
На
другом
небесном
пути.
Sẽ
đưa
ta
gần
bên
nhau?
Сблизит
ли
нас?
Bầu
trời
sáng
thêm
Небо
светит
больше
Tên
một
vì
sao
lấp
lánh
Имя
а
для
сверкающих
звезд
Trần
gian
thiếu
vắng
Земное
отсутствие
Đôi
tình
nhân
những
đêm
trăng
Пара
ночной
Луны
Dù
rằng
đã
xa
nhau
Даже
если
мы
были
далеко
друг
от
друга
Vời
vợi
hai
thế
giới
Танковый
мир
Tình
anh
mãi
theo
em
Люблю
тебя
вечно,
следую
за
тобой.
Trọn
đời
em
ơi
Пожизненный
ребенок
Hồn
trong
ngọn
nến
lung
lay
Душа
в
скрипе
свечи
Phút
chia
tay
Доля
минуты
Cho
mắt
lệ
này
mãi
tuôn
В
глаза
бросается
это
продвижение
по
службе.
Tiễn
người
đi
xa
Отослать
Về
nơi
kia
chốn
thiên
đừơng
На
другом
небесном
пути.
Sẽ
đưa
ta
gần
bên
nhau?
Сблизит
ли
нас?
Bầu
trời
sáng
thêm
Небо
светит
больше
Tên
một
vì
sao
lấp
lánh
Имя
а
для
сверкающих
звезд
Trần
gian
thiếu
vắng
Земное
отсутствие
Đôi
tình
nhân
những
đêm
trăng
Пара
ночной
Луны
Dù
rằng
đã
xa
nhau
Даже
если
мы
были
далеко
друг
от
друга
Vời
vợi
hai
thế
giới
Танковый
мир
Tình
anh
mãi
theo
em
Люблю
тебя
вечно,
следую
за
тобой.
Trọn
đời
em
ơi
Пожизненный
ребенок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lam Truong
Attention! Feel free to leave feedback.