Lam Trường - Kiep Lu Hanh - translation of the lyrics into Russian
Lam Trường Kiep Lu Hanh

Lam Trường - Kiep Lu Hanh

Lyrics and translation Lam Trường - Kiep Lu Hanh




Kiep Lu Hanh
Жизнь странника
Khi màn đêm buông xuống
Когда ночь опускается,
Từng bước chân rơi trên lòng đường
Каждый шаг падает на дорогу,
Trôi về nơi quên lãng
Унося в место забвения,
Chôn dấu đi vết đau ngày tháng
Хороня боль прожитых дней.
Chơi với cánh chim bay
Играю с летящими птицами,
Thời gian in hằn bao đổi thay
Время оставило след перемен,
Đôi chân đi về đâu
Куда идут мои ноги,
Giữa không gian bao trùm nỗi sầu
В пространстве, полном печали?
Bao lần ta mơ ước
Сколько раз я мечтал,
Dừng bước chân lãng du mỏi mòn
Остановить свои уставшие странствия,
Khi tình yêu lên tiếng
Когда любовь заговорит,
Sau tháng năm bấy lâu tìm kiếm
После долгих лет поисков.
Đã nắm giữ trong tay
Держал тебя в своих руках,
Để rồi tan tành như khói mây
Но все растаяло, как дым.
Rưng rưng đôi bàn tay
Дрожащими руками,
Vẫn trông mong tin yêu về đây
Все еще жду твоей любви.
Chờ mong những phút giây
Жду этих мгновений,
Đón yêu thương quanh ta vơi đầy
Встречая любовь, наполняющую меня,
Dừng chân dưới bóng cây
Останавливаюсь под тенью дерева,
Giữa chốn thiên đường ta đã thấy
Среди рая, который я нашел.
Để hạnh phúc mãi trong tầm tay
Чтобы счастье всегда было рядом,
Những ưu tư đã vụt bay
Все тревоги улетучились,
Bàn chân hoang nay đã về
Мои блуждающие ноги вернулись,
Bước qua bóng đêm mộng mê
Пройдя сквозь ночь грез.
Khi màn đêm buông xuống
Когда ночь опускается,
Từng bước chân rơi trên lòng đường
Каждый шаг падает на дорогу,
Trôi về nơi quên lãng
Унося в место забвения,
Chôn dấu đi vết đau ngày tháng
Хороня боль прожитых дней.
Chơi với cánh chim bay
Играю с летящими птицами,
Thời gian in hằn bao đổi thay
Время оставило след перемен,
Đôi chân đi về đâu
Куда идут мои ноги,
Giữa không gian bao trùm nỗi sầu
В пространстве, полном печали?
Bao lần ta mơ ước
Сколько раз я мечтал,
Dừng bước chân lãng du mỏi mòn
Остановить свои уставшие странствия,
Khi tình yêu lên tiếng
Когда любовь заговорит,
Sau tháng năm bấy lâu tìm kiếm
После долгих лет поисков.
Đã nắm giữ trong tay
Держал тебя в своих руках,
Để rồi tan tành như khói mây
Но все растаяло, как дым.
Rưng rưng đôi bàn tay
Дрожащими руками,
Vẫn trông mong tin yêu về đây
Все еще жду твоей любви.
Chờ mong những phút giây
Жду этих мгновений,
Đón yêu thương quanh ta vơi đầy
Встречая любовь, наполняющую меня,
Dừng chân dưới bóng cây
Останавливаюсь под тенью дерева,
Giữa chốn thiên đường ta đã thấy
Среди рая, который я нашел.
Để hạnh phúc mãi trong tầm tay
Чтобы счастье всегда было рядом,
Những ưu tư đã vụt bay
Все тревоги улетучились,
Bàn chân hoang nay đã về
Мои блуждающие ноги вернулись,
Bước qua bóng đêm mộng mê
Пройдя сквозь ночь грез.
Chờ mong những phút giây
Жду этих мгновений,
Đón yêu thương quanh ta vơi đầy
Встречая любовь, наполняющую меня,
Dừng chân dưới bóng cây
Останавливаюсь под тенью дерева,
Giữa chốn thiên đường ta đã thấy
Среди рая, который я нашел.
Để hạnh phúc mãi trong tầm tay
Чтобы счастье всегда было рядом,
Những ưu tư đã vụt bay
Все тревоги улетучились,
Bàn chân hoang nay đã về
Мои блуждающие ноги вернулись,
Bước qua bóng đêm mộng mê
Пройдя сквозь ночь грез.




Writer(s): Chauminh
Lam Trường - Dem Lanh Volume 4
Album
Dem Lanh Volume 4

1 Gio La Giac Mo
2 Kiep Lu Hanh
3 Tu Khuc Mua Dong
4 Tinh La Nho
5 Nho Mua Sai Gon
6 Cung Dan Buon
7 Mi Ngoan Got Nga
8 Tiec Thuong
9 Khuc Ban Mai
10 Uoc Mo Tham Kin
11 Anh Mat Cua Cha
12 Dem Lanh
13 Xin Dung Roi Xa
Attention! Feel free to leave feedback.