Lyrics and translation Lam Trường - Nhớ Mưa Xưa
Nhớ
Remember
Cơn
mưa
ngày
ấy
The
rain
that
day
Mình
anh
I
was
alone
Trên
phố
thênh
thang
On
the
empty
street
Dáng
Your
Em
xa
lạ
quá
Appearance
was
so
strange
Từng
hạt
mưa
Each
raindrop
Buốt
đôi
vai
gầy
Chills
my
thin
shoulders
Một
lần
được
thấy
I
saw
you
once
Cô
đơn
trốn
trong
vòng
tay
Loneliness
hid
in
your
arms
Một
lần
được
thấy
I
saw
you
once
Tim
mình
vừa
chợt
băng
giá
My
heart
suddenly
froze
Tìm
đâu
thấy
Where
can
I
find
Mắt
môi
người
yêu
Your
familiar
eyes
and
lips
Vòng
tay
ấy
Those
arms
Lẻ
loi
muôn
chiều
Are
lonely
in
every
direction
Ánh
mắt
nào
Whose
gaze
Mang
quá
khứ
Carries
the
past
Cuộc
tình
say
Our
passionate
love
affair
Bờ
môi
sao
Why
are
your
lips
Héo
khô
từ
lâu
So
withered
and
aged
Nụ
hôn
sao
Why
is
our
kiss
Đắng
cay
bao
giờ
So
bitter
and
painful
Sẽ
không
còn
There
will
be
no
more
Đâu
em
Where
are
you
Đâu
em
Where
are
you
Ôi
ngày
xanh
Oh,
the
good
old
days
Có
Will
they
Cơn
mưa
nào
tới
Ever
return
Để
nghe
To
hear
Thương
nhớ
xa
xôi
My
distant
memories
Trách
Why
Sao
ai
vội
quên
Did
you
forget
me
so
quickly
Từng
hạt
mưa
Every
raindrop
Nhói
đau
âm
thầm
Brings
me
silent
pain
Một
lần
chợt
thấy
I
suddenly
saw
Bơ
vơ
bóng
đêm
trầm
ngâm
My
lonely
figure
in
the
dark
Một
lần
chợt
thấy
I
suddenly
saw
Bắt
đầu
cuộc
tình
giông
tố
The
start
of
our
stormy
love
affair
Tìm
đâu
thấy
Where
can
I
find
Mắt
môi
người
yêu
Your
familiar
eyes
and
lips
Vòng
tay
ấy
Those
arms
Lẻ
loi
muôn
chiều
Are
lonely
in
every
direction
Ánh
mắt
nào
Whose
gaze
Mang
quá
khứ
Carries
the
past
Cuộc
tình
say
Our
passionate
love
affair
Bờ
môi
sao
Why
are
your
lips
Héo
khô
từ
lâu
So
withered
and
aged
Nụ
hôn
sao
Why
is
our
kiss
Đắng
cay
bao
giờ
So
bitter
and
painful
Sẽ
không
còn
There
will
be
no
more
Đâu
em
Where
are
you
Đâu
em
Where
are
you
Ôi
ngày
xanh
Oh,
the
good
old
days
Có
Will
they
Cơn
mưa
nào
tới
Ever
return
Để
nghe
To
hear
Thương
nhớ
xa
xôi
My
distant
memories
Trách
Why
Sao
ai
vội
quên
Did
you
forget
me
so
quickly
Từng
hạt
mưa
Every
raindrop
Nhói
đau
âm
thầm
Brings
me
silent
pain
Một
lần
chợt
thấy
I
suddenly
saw
Bơ
vơ
bóng
đêm
trầm
ngâm
My
lonely
figure
in
the
dark
Một
lần
chợt
thấy
I
suddenly
saw
Bắt
đầu
cuộc
tình
giông
tố
The
start
of
our
stormy
love
affair
Tìm
đâu
thấy
Where
can
I
find
Mắt
môi
người
yêu
Your
familiar
eyes
and
lips
Vòng
tay
ấy
Those
arms
Lẻ
loi
muôn
chiều
Are
lonely
in
every
direction
Ánh
mắt
nào
Whose
gaze
Mang
quá
khứ
Carries
the
past
Cuộc
tình
say
Our
passionate
love
affair
Bờ
môi
sao
Why
are
your
lips
Héo
khô
từ
lâu
So
withered
and
aged
Nụ
hôn
sao
Why
is
our
kiss
Đắng
cay
bao
giờ
So
bitter
and
painful
Sẽ
không
còn
There
will
be
no
more
Đâu
em
Where
are
you
Đâu
em
Where
are
you
Ôi
ngày
xanh
Oh,
the
good
old
days
Tìm
đâu
thấy
Where
can
I
find
Mắt
môi
người
yêu
Your
familiar
eyes
and
lips
Vòng
tay
ấy
Those
arms
Lẻ
loi
muôn
chiều
Are
lonely
in
every
direction
Ánh
mắt
nào
Whose
gaze
Mang
quá
khứ
Carries
the
past
Cuộc
tình
say
Our
passionate
love
affair
Bờ
môi
sao
Why
are
your
lips
Héo
khô
từ
lâu
So
withered
and
aged
Nụ
hôn
sao
Why
is
our
kiss
Đắng
cay
bao
giờ
So
bitter
and
painful
Sẽ
không
còn
There
will
be
no
more
Đâu
em
Where
are
you
Đâu
em
Where
are
you
Ôi
ngày
xanh
Oh,
the
good
old
days
Đâu
em
Where
are
you
Đâu
em
Where
are
you
Ôi
ngày
xanh
Oh,
the
good
old
days
Rate the translation
1
Cơn Mưa Lao Xao
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
Attention! Feel free to leave feedback.